Definizione del sostantivo Drehung

Definizione del sostantivo Drehung (rotazione, giro): …; Bildung; das Sich-Drehen, das Kreisen um einen Mittelpunkt; eine Kongruenzabbildung; Drehbewegung; Rotation; Wendung con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-
Drehung, die

Drehung · Drehungen

Inglese rotation, turn, gyration, gyre, revolution, spin, turning, twist, twisting, vuelta, wheel

/ˈdʁeː.ʊŋ/ · /ˈdʁeː.ʊŋ/ · /ˈdʁeː.ʊŋən/

[…, Wissenschaft] das Sich-Drehen, das Kreisen um einen Mittelpunkt; eine Kongruenzabbildung; Drehbewegung, Rotation, Wendung

» Der Drall bewirkt eine Drehung des Geschosses beim Durchgang durch den Lauf. Inglese The spin causes a rotation of the projectile when passing through the barrel.

Significati

a.das Sich-Drehen, das Kreisen um einen Mittelpunkt, Drehbewegung, Rotation, Wendung
b.[Wissenschaft] eine Kongruenzabbildung
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Der Drall bewirkt eine Drehung des Geschosses beim Durchgang durch den Lauf. 
    Inglese The spin causes a rotation of the projectile when passing through the barrel.
  • Im Tanz ist eine Drehung eine Rotation des Körpers um die Längsachse. 
    Inglese In dance, a turn is a rotation of the body around its longitudinal axis.
  • Drehung und Spiegelung sind Symmetrieoperationen. 
    Inglese Rotation and reflection are symmetry operations.
  • Drehungen auf dem Schwebebalken erfordern ein gutes Gleichgewichtsgefühl. 
    Inglese Rotations on the balance beam require a good sense of balance.
  • Die Drehung der Zentrifuge war so stark, dass er bewusstlos wurde. 
    Inglese The rotation of the centrifuge was so strong that he became unconscious.
  • Nach einer Drehung um die eigene Achse sank die verletzte Antilope zu Boden. 
    Inglese After a rotation around its own axis, the injured antelope sank to the ground.
  • Aus der Drehung heraus schoss er aufs Tor, traf aber leider nur die Latte. 
    Inglese From the turn, he shot at the goal, but unfortunately only hit the crossbar.
  • Die Drehung ist durch den Drehpunkt, den Winkel und den Drehsinn, im oder gegen den Uhrzeigersinn, festgelegt. 
    Inglese The rotation is determined by the pivot point, the angle, and the direction of rotation, clockwise or counterclockwise.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese rotation, turn, gyration, gyre, revolution, spin, turning, twist, ...
Russo вращение, враще́ние, круговорот, оборо́т, поворо́т, поворот
Spagnolo rotación, giro, evolución, torcedura, torcimiento, vuelta
Francese rotation, tour, tournure
Turco dönüş, dönme
Portoghese rotação, giro, circularidade, reviravolta, torção, volta
Italiano rotazione, giro, girata, giravolta, rivoluzione, torsione, volta
Rumeno rotire, cerc, rotație, rotocol, învârteală
Ungherese forgás, körbeforgás
Polacco obrót, krążenie, rotacja
Greco στροφή, περιστροφή, γύρισμα
Olandese omwenteling, draai, draaiing, draaing, rotatie, torsie, wending
Ceco otočení, kroužení, otáčení, rotace
Svedese rotation, vridning, varv
Danese rotation, drejning, omdrejning
Giapponese 回転, 旋回
Catalano rotació, gira
Finlandese kierros, käännös, pyöriminen
Norvegese rotasjon, dreining, sirkling
Basco biraketa, itzulera
Serbo okretanje, krug, rotacija
Macedone вртеж, вртење, кружок
Sloveno vrtenje, kroženje
Slovacco krúženie, otočenie, otáčanie, rotácia
Bosniaco okretanje, rotacija, vrtanje
Croato okretanje, krug, rotacija, vrtjenje
Ucraino обертання, кругообіг
Bulgaro вращение, въртене, объртане
Bielorusso кручэнне, вярчэнне
Indonesiano putaran, rotasi
Vietnamita quay vòng
Uzbeco burilish
Hindi घूर्णन
Cinese 旋转
Thailandese การหมุน
Coreano 회전
Azerbaigiano fırlanma
Georgiano ბრუნვა, როტაცია
Bengalese ঘূর্ণন
Albanese rotacion, rrotullim
Marathi घुमाव, घूर्णन
Nepalese घुमाइ, घूर्णन
Telugu రోటేషన్
Lettone griešana, griešanās
Tamil சுழற்சி
Estone pöörlemine
Armeno շրջում, պտույտ
Curdo rotasyon
Ebraicoסיבוב، הקפה
Araboدوران، التدوير، دورة، لفة
Persianoچرخش، گردش
Urduچرخش، چکر، گھومنا
...

Traduzioni

Declinazione

Drehung · Drehungen

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26217, 26217