Definizione del sostantivo Dienststelle

Definizione del sostantivo Dienststelle (ufficio, commissariato): Regierung; öffentlich-rechtliche Institution, wie ein Amt oder eine Dienstbehörde, die eine gewisse organisatorische Selbstständigkeit hat con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-
Dienststelle, die

Dienststelle · Dienststellen

Inglese office, agency, authority, department, administrative office, bureau, entity, government agency, government department

[Behörden] öffentlich-rechtliche Institution, wie ein Amt oder eine Dienstbehörde, die eine gewisse organisatorische Selbstständigkeit hat

» Dieses Kommando ist die höchste Dienststelle der Armee. Inglese This command is the highest authority of the army.

Significati

a.[Behörden] öffentlich-rechtliche Institution, wie ein Amt oder eine Dienstbehörde, die eine gewisse organisatorische Selbstständigkeit hat
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Frasi di esempio

  • Dieses Kommando ist die höchste Dienststelle der Armee. 
    Inglese This command is the highest authority of the army.
  • Wir sind der Meinung, dass die Ansiedlung unserer Dienststelle in der Nähe vom Hauptbahnhof sinnvoll ist. 
    Inglese We believe that the location of our office near the main train station is sensible.
  • Zollschiffsstationen sind örtliche Dienststellen der deutschen Bundeszollverwaltung mit Anlegeplätzen für Zollkreuzer und -boote. 
    Inglese Customs ship stations are local offices of the German Federal Customs Administration with docking places for customs cruisers and boats.
  • Hinter dem Rathaus gibt es eine Art von Dienststelle , eine Registratur für die Deutschen. 
    Inglese Behind the town hall, there is a kind of office, a registry for the Germans.
  • Wo die Rote Armee vorstieß, versuchten Dienststellen der deutschen Verwaltung und der Partei Evakuierungen zu organisieren. 
    Inglese Where the Red Army advanced, offices of the German administration and the party tried to organize evacuations.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese office, agency, authority, department, administrative office, bureau, entity, government agency, ...
Russo орган, учреждение, ве́домство, ведомство, до́лжность, ме́сто рабо́ты, место работы, рабо́та, ...
spagnolo oficina, departamento, negociado, entidad pública, institución pública
francese office, bureau, service, administration, institution
turco daire, büro, makam, kurum
portoghese escritório, repartição, instituição pública, órgão público
italiano ufficio, commissariato, ente pubblico
rumeno birou, agenție, instituție publică, oficiu
Ungherese hivatal, intézmény
Polacco urząd, instytucja, komisariat, placówka, instytucja publiczna
Greco υπηρεσία, γραφείο
Olandese bureau, instantie, dienstverlenende instelling, overheidsinstantie
ceco úřad, instituce
Svedese myndighet, ämbetsverk
Danese myndighed, kontor, forvaltningsenhed
Giapponese 公的機関, 官庁
catalano entitat, institució pública, oficina
finlandese toimisto, virasto
norvegese offentlig kontor, embete, forvaltningskontor
basco bulego, zerbitzu
serbo agencija, javna institucija, ured
macedone институција, служба, управа
Sloveno javna institucija, urad
Slovacco inštitúcia, úrad
bosniaco agencija, javna institucija, ured
croato agencija, javna institucija, ured
Ucraino служба, установа, відділ
bulgaro агенция, институция, служба
Bielorusso адміністрацыя, служба
Ebraicoגוף ציבורי، משרד
araboجهة العمل، مكتب، جهة حكومية، مؤسسة حكومية
Persianoاداره، نهاد دولتی
urduادارہ، محکمہ

Traduzioni

Declinazione

Dienststelle · Dienststellen

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131072