Definizione del sostantivo Defekt

Definizione del sostantivo Defekt (difetto, avaria): fehlerhafte Stelle, Funktionsfehler; Schaden; Fehler con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

sostantivo
Defekt, der
aggettivo
defekt
B2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -e
Defekt, der

Defekt(e)s · Defekte

Inglese defect, fault, malfunction, bug, check, damage, deficiency, error, failure, flaw, imperfect, nullity

/deˈfɛkt/ · /deˈfɛkts/ · /ˈdefekte/

fehlerhafte Stelle, Funktionsfehler; Schaden, Fehler

» Das Gerät hat einen Defekt . Inglese The device has a defect.

Significati

a.fehlerhafte Stelle, Funktionsfehler, Schaden, Fehler
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Das Gerät hat einen Defekt . 
    Inglese The device has a defect.
  • Warum hast du nicht nach der Ursache des Defekts gefragt? 
    Inglese Why have you not inquired about the cause of the defect?
  • Der Defekt in der Oberfläche hat den Schaden ausgelöst. 
    Inglese The defect in the surface has caused the damage.
  • Im Ausbesserungswerk wurde der Defekt behoben. 
    Inglese The defect was fixed at the repair shop.
  • Die Brandursache soll ein technischer Defekt gewesen sein. 
    Inglese The cause of the fire was supposed to be a technical defect.
  • Es ist wunderbar, dass man im Fernsehen seine Defekte ausleben kann und dafür auch noch bezahlt wird. 
    Inglese It is wonderful that one can live out their defects on television and even get paid for it.
  • Der Spielbeginn verzögerte sich wegen eines Defekts der Flutlichtanlage. 
    Inglese The start of the game was delayed due to a defect in the floodlight system.
  • Zusammen mit Reichtum und Landgewinn brachte ihnen das jede Menge genetischer Defekte ein. 
    Inglese Together with wealth and land gain, this brought them a lot of genetic defects.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese defect, fault, malfunction, bug, check, damage, deficiency, error, ...
Russo дефект, дефе́кт, изъя́н, изъян, неиспра́вность, неисправность, непола́дка, по́рча, ...
Spagnolo defecto, avería, falla, fallo
Francese défaut, anomalie, dysfonctionnement, défectuosité, imperfection, malfaçon, malformation, manque, ...
Turco arıza, arızalı, bozukluk, hata
Portoghese defeito, falha, avaria, deficiência, malformação
Italiano difetto, avaria, guasto, handicap, infermità, malfunzionamento
Rumeno defect, defecțiune, eroare
Ungherese hiba, defekt, üzemzavar
Polacco defekt, ubytek, uraz, usterka, wada
Greco βλάβη, ελάττωμα, πάθηση
Olandese defect, fout, defecten, deficit, gebrek, mankement, ontbrekende bladen, tekort
Ceco chyba, defekt, porucha, vada
Svedese defekt, fel
Danese fejl
Giapponese 不具合, 故障, 欠陥
Catalano defecte, error, fallada
Finlandese vika, virhe
Norvegese feil
Basco akats, defektu
Serbo greška, kvar
Macedone дефект, неисправност
Sloveno napaka
Slovacco chyba
Bosniaco greška
Croato greška, nedostatak
Ucraino дефект, недолік
Bulgaro дефект, повреда
Bielorusso дэфект
Indonesiano cacat, gangguan
Vietnamita hỏng, lỗi
Uzbeco nuqson
Hindi दोष
Cinese 故障, 缺陷
Thailandese ขัดข้อง, ข้อบกพร่อง
Coreano 결함
Azerbaigiano arıza
Georgiano გაფუჭება, დეფექტი
Bengalese ত্রুটি
Albanese gabim
Marathi दोष
Nepalese त्रुटि, दोष
Telugu త్రుటి, లోపం
Lettone defekts
Tamil பிழை
Estone viga
Armeno թերություն, խափանում
Ebraicoפגם، תקלה
Araboخلل، عيب، عطب، عطل
Persianoعیب، نقص
Urduخرابی، نقص
...

Traduzioni

Declinazione

Defekt(e)s · Defekte

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁶ solo in uso elevato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33297