Definizione del sostantivo Bräutigam
Definizione del sostantivo Bräutigam (sposo, fidanzato): zukünftiger männlicher Ehepartner; Hochzeiter; Verlobter con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.
Bräutigam, der
Bräutigams
·
Bräutigame
/Bräutigams
groom, bridegroom, betrothed
/ˈbʁɔɪ̯tɪɡam/ · /ˈbʁɔɪ̯tɪɡams/ · /ˈbʁɔɪ̯tɪɡamə/
zukünftiger männlicher Ehepartner; Hochzeiter, Verlobter
» Er ist der Bräutigam
. He is the bridegroom.
Significati
- a.<-s, -e> zukünftiger männlicher Ehepartner, Hochzeiter, Verlobter
- z.<-s, -e, -s, -s> Nessun significato ancora definito.
Declinazione Significati
Sinonimi
Frasi di esempio
- Er ist der
Bräutigam
.
He is the bridegroom.
- Der
Bräutigam
ist dreißig Jahre alt.
The groom is thirty years old.
- Der
Bräutigam
versteckte sich in der Hochzeitstorte.
The groom hid inside the wedding cake.
- Der
Bräutigam
hatte eine Uniform mit Epauletten an.
The groom was wearing a uniform with epaulettes.
- Eine Laotin wird im Zuge ihrer Hochzeit gewöhnlich von der Familie des Bräutigams
ausgelöst.
A Laotian woman is usually triggered by the groom's family during her wedding.
- Angelicas
Bräutigam
zog aus seiner Tasche ein Sonett, eine Frucht seines Genies, das er zu meinem Preis und Ruhm gedichtet hatte, und wollte es vorlesen.
Angelica's fiancé took a sonnet out of his pocket, a fruit of his genius, which he had written for my honor and glory, and wanted to read it.
- Die launische Königstochter fand keinen
Bräutigam
.
The moody princess found no groom.
- Der
Bräutigam
feiert heute seinen Junggesellenabschied.
The groom is celebrating his bachelor party today.
- Der
Bräutigam
steckte ihr den Trauring an.
The groom put the wedding ring on her.
- Traditionell wird die Hochzeitstorte von Braut und
Bräutigam
gemeinsam angeschnitten.
Traditionally, the wedding cake is cut together by the bride and groom.
Frasi di esempio
Traduzioni
- groom, bridegroom, betrothed
жених, жени́х, су́женый
novio, esposo
fiancé, marié, futur époux
damat, nişanlı
noivo
sposo, fidanzato
mire
vőlegény
pan młody, narzeczony
γαμπρός
bruidegom, bruidgom, verloofde
ženich, snoubenec
brudgum, fästman
brudgom, kæreste
新郎, 花婿
noiu, nuvi
sulhanen, morsian
brudgom
emaztegai
mladoženja
младоженец
nevestinčev, ženin
ženích
mladoženja
mladoženja, mladenac
наречений
младоженец
жаніх
pengantin pria
chú rể
kuyov
दूल्हा
新郎
เจ้าบ่าว
신랑
damat
বর
fejuari
दूल्हा
वर
వరుడు
līgavainis
வரன்
peigmees
ամուսին
damat
חתן
عريس، خطيب
داماد
دلہا- ...
Traduzioni
Declinazione
Bräutigams·
Bräutigame/
Bräutigams
Singolare
Bräutigam |
Bräutigams |
Bräutigam |
Bräutigam |
Plurale
Bräutigame/ Bräutigams |
Bräutigame/ Bräutigams |
Bräutigamen/ Bräutigams |
Bräutigame/ Bräutigams |
Declinazione