Definizione del sostantivo Aufsässigkeit

Definizione del sostantivo Aufsässigkeit (insubordinazione, cocciutaggine): Widerspenstigkeit und Ungehorsam gegenüber Autoritäten con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

sostantivo · femminile · regolare · -, -en-
Aufsässigkeit, die

Aufsässigkeit · Aufsässigkeiten

Inglese rebelliousness, contumaciousness, recalcitrance, truculence, unruliness, defiance, disobedience

Widerspenstigkeit und Ungehorsam gegenüber Autoritäten

» Manche Referendare kommen mit der Aufsässigkeit vieler Schüler nicht zurecht. Inglese Some trainee teachers cannot cope with the defiance of many students.

Significati

a.Widerspenstigkeit und Ungehorsam gegenüber Autoritäten
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Frasi di esempio

  • Manche Referendare kommen mit der Aufsässigkeit vieler Schüler nicht zurecht. 
    Inglese Some trainee teachers cannot cope with the defiance of many students.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese rebelliousness, contumaciousness, recalcitrance, truculence, unruliness, defiance, disobedience
Russo неповинове́ние, непослуша́ние, проявле́ние непослуша́ния, проявле́ние стропти́вости, стропти́вость, упря́мство, непослушание, упрямство
Spagnolo rebeldía, insubordinación, testarudez, desobediencia
Francese insoumission, caractère récalcitrant, insubordination, rebellion
Turco asilık, itaatsızlık
Portoghese insubordinação, rebeldia, revelia
Italiano insubordinazione, cocciutaggine, ostinazione, riottosità, ribellione
Rumeno rebeliune, neascultare
Ungherese engedetlenség, makacsság
Polacco nieposłuszeństwo, buntowniczość, hardość, krnąbrność, oporność, bunt
Greco ανυπακοή, αντίσταση
Olandese opstandigheid, rebellie
Ceco vzpurnost, neposlušnost, vzpoura
Svedese rebellion, uppstudsighet
Danese opsætsighed, modstand, opposition
Giapponese 不従, 反抗
Catalano desobediència, rebel·lia
Finlandese kapinallisuus, tottelemattomuus
Norvegese opprør, rebell
Basco desobedientzia, matxinskeria
Serbo neposlušnost, otpor
Macedone непокорност, побунтовност
Sloveno neposlušnost, upornost
Slovacco neposlušnosť, vzpoura
Bosniaco nepokornost, otpor
Croato nepokoravanje, otpor
Ucraino непокора, упертість
Bulgaro непокорство, упоритост
Bielorusso непадпарадкаванасць, упарцісць
Ebraicoמרדנות، סרבנות
Araboتمرد، عصيان
Persianoسرکشی، نافرمانی
Urduبغاوت، سرکشی

Traduzioni

Declinazione

Aufsässigkeit · Aufsässigkeiten

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁰ dipende dal significato