Definizione del sostantivo Annektierung

Definizione del sostantivo Annektierung (annessione, integrazione): gewaltsame Aneignung von etwas; Inbesitznahme, beispielsweise eines Gebietes; Annexion con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Annektierung, die

Annektierung · Annektierungen

annexation

gewaltsame Aneignung von etwas; Inbesitznahme, beispielsweise eines Gebietes; Annexion

» Die russische Regierung habe mit der Annektierung der Krim und dem Einmarsch in die Ostukraine Völkerrecht verletzt. The Russian government has violated international law with the annexation of Crimea and the invasion of Eastern Ukraine.

Significati

a.gewaltsame Aneignung von etwas, Inbesitznahme, beispielsweise eines Gebietes, Annexion

z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

a.≡ Annexion

Sinonimi

Frasi di esempio

Die russische Regierung habe mit der Annektierung der Krim und dem Einmarsch in die Ostukraine Völkerrecht verletzt.
The Russian government has violated international law with the annexation of Crimea and the invasion of Eastern Ukraine.
Die Autonomiebehörde in Ramallah reagierte zornig auf einen Vorstoß rechtsorientierter Koalitionsmitglieder zur Annektierung des Jordantals.
The autonomy authority in Ramallah reacted angrily to a proposal by right-wing coalition members to annex the Jordan Valley.

Frasi di esempio

Traduzioni

annexation

аннексия, анне́ксия, захва́т, наси́льственное присоедине́ние

anexión

annexion

ilhak

anexação

annessione, integrazione

anexare

annektálás

aneksja

προσάρτηση, κατάληψη

annexatie

anexe

annektering

併合, 占有

annexió

liittäminen, valtauksen, valtioiden liittäminen

annektering

anexioa, lurraldearen eskuratze

aneksija

анексија

aneksija, pripojitev

anektovanie

aneksija

анексія

анексия

анексія, анэксія

סיפוח

احتلال، استيلاء، ضم

اشغال، تصرف، ضمیمه‌سازی

انضمام، قبضہ، مقبوضہ

Traduzioni

Declinazione

Annektierung · Annektierungen

Singolare

Annektierung

Plurale

Annektierungen

Declinazione