Traduzione della congiunzione tedesca weshalb

Traduzione della congiunzione tedesca weshalb: conseguentemente, dunque, perciò, quindi per molte lingue con traduzioni e significati nel dizionario di traduzione.

avverbio
weshalb
congiunzione
weshalb
B1 · congiunzione

weshalb

Traduzioni

Inglese therefore, ergo, hence, so, thus, for this reason, why
Russo почему, поэтому
spagnolo por eso, por lo tanto
francese donc, c'est pourquoi, pourquoi
turco neden, sebep
portoghese por isso, por qual motivo
italiano conseguentemente, dunque, perciò, quindi
rumeno de aceea, din acest motiv
Ungherese miatt
Polacco dlatego, z tego powodu
Greco για αυτό
Olandese waarom, omdat
ceco proč, důvod
Svedese därför
Danese derfor, hvorfor
Giapponese 原因, 理由
catalano per això
finlandese syystä
norvegese derfor, hvorfor
basco zergatik
serbo zašto, zbog čega
macedone зошто, поради
Sloveno kako, zakaj
Slovacco pretože, z toho dôvodu
bosniaco iz tog razloga, zašto
croato stoga, zato
Ucraino з якої причини, чому
bulgaro защото, поради
Bielorusso прычына, чаму
Ebraicoלכן، מסיבה זו
araboلذلك، لذا
Persianoبه همین دلیل، چرا
urduکی وجہ سے

Riepilogo
congiunzione

nennt eine Folge von etwas; deswegen, woraufhin

Traduzioni

Inglese therefore, ergo, hence, so, thus, for this reason, why
francese donc, c'est pourquoi, pourquoi
italiano conseguentemente, dunque, perciò, quindi
portoghese por isso, por qual motivo
norvegese derfor, hvorfor
Russo почему, поэтому
finlandese syystä
Bielorusso прычына, чаму
bulgaro защото, поради
croato stoga, zato
Ungherese miatt
bosniaco iz tog razloga, zašto
Ucraino з якої причини, чому
Slovacco pretože, z toho dôvodu
Sloveno kako, zakaj
catalano per això
macedone зошто, поради
serbo zašto, zbog čega
Svedese därför
Greco για αυτό
spagnolo por eso, por lo tanto
ceco proč, důvod
basco zergatik
Giapponese 原因, 理由
Polacco dlatego, z tego powodu
rumeno de aceea, din acest motiv
Danese derfor, hvorfor
turco neden, sebep
Olandese waarom, omdat
urduکی وجہ سے
Ebraicoלכן، מסיבה זו
araboلذلك، لذا
Persianoبه همین دلیل، چرا

Sinonimi

≡ deswegen ≡ woraufhin

Sinonimi
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 165560