Definizione dell'avverbio tedesco weiterhin

Definizione dell'avverbio tedesco weiterhin (ancora, in futuro): auch in Zukunft, immer noch; außerdem; künftig; außerdem; ferner; überdies con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

B1 · avverbio

weiterhin

furthermore, still, additionally, continuously, further, krome

/ˈvaɪtɐhɪn/

auch in Zukunft, immer noch; außerdem; künftig, außerdem, ferner, überdies

» Sie schrieb weiterhin Tiergeschichten. He kept on writing stories about animals.

Significati

a.auch in Zukunft, immer noch, künftig

b.außerdem, außerdem, ferner, überdies, weiters

Significati

Sinonimi

a.≡ künftig

b.≡ außerdem ≡ ferner ≡ weiters ≡ überdies

Sinonimi

Frasi di esempio

Sie schrieb weiterhin Tiergeschichten.
He kept on writing stories about animals.
Ich muss es weiterhin versuchen.
I have to keep trying.
Sie würde mich weiterhin ständig unterbrechen.
She would continue to interrupt me constantly.
Die Hintergründe der Tat sind weiterhin unbekannt.
The backgrounds of the act remain unknown.
Ich hoffe, das Wetter bleibt weiterhin stabil.
I hope the weather remains stable.
Ich hoffe wir werden auch weiterhin gut zusammenarbeiten.
I hope we will continue to work well together.
Die Preise steigen weiterhin rapide.
Prices keep on soaring.
Tom klammert sich weiterhin an mich.
Tom continues to cling to me.
Die Polizei ermittelt weiterhin in dem Vorfall.
The police are continuing to investigate the incident.
Er wird sich weiterhin auf unsere Kosten bereichern.
He will continue to enrich himself at our expense.

Frasi di esempio

Traduzioni

furthermore, still, additionally, continuously, further, krome

в дальнейшем, всё ещё, дальше, по-прежнему, продолжать

además, todavía, aún, también en el futuro

encore, de plus, en outre, toujours

ayrıca, devamında, hala

ainda, além disso, continuamente

ancora, in futuro, inoltre

de asemenea, în continuare, încă

még mindig, továbbra is

dodatkowo, nadal, ponadto, wciąż

ακόμα, επιπλέον, και στο μέλλον

bovendien, nog steeds, voortaan

dále, i nadále, navíc, stále, stále ještě

dessutom, fortfarande, även i framtiden

desuden, fortsat, stadig, yderligere

さらに, また, 今後も, 引き続き

a més, encara, també en el futur

jatkossakin, lisäksi, vielä

fortsatt, fremdeles, i tillegg, videre

etorkizunean, gainera, oraindik

i dalje, nastaviti, takođe, и даље

и понатака, и понатаму, покрај тоа, уште

poleg tega, tudi v prihodnje, še vedno

naďalej, okrem toho, stále, ďalej

i dalje, nastaviti, također

все ще, далі, додатково, також

все още, и занапред, освен това

акрамя, па-ранейшаму, і надалей

Selain itu, di masa depan juga, masih

cũng trong tương lai, ngoài ra, vẫn

hali, kelajakda ham, shuningdek

अभी भी, इसके अलावा

今后也, 仍然, 此外

นอกจากนี้, ยังคง, ในอนาคตด้วย

계속, 또한, 여전히

gələcəkdə də, hələ, həmçiçin

გარდა ამისა, მომავალშიც, ჯერ კიდევ

এখনও, এছাড়াও

edhe në të ardhmen, ende, gjithashtu

अजूनही, याव्यतिरिक्त

अझै, भविष्यमा पनि, यसबाहेक

ఇంకా, ఇప్పటికీ, భవిష్యత్తులో కూడా

joprojām, turklāt, turpmāk arī

இன்னும், மேலும்

edaspidi ka, endiselt, lisaks

այժմ էլ, հավելապես

herweha, hîn jî

בנוסף، גם בעתיד، עדיין

أيضًا، أيضًا في المستقبل، لا يزال

ادامه، علاوه بر این، همچنان

آگے بھی، اب بھی، مزید

...

Traduzioni