Definizione dell'avverbio tedesco seitwärts
Definizione dell'avverbio tedesco seitwärts (di lato, laterale): zu einer Seite hin; auf der rechten/linken Seite; daneben; nebenan; seitlich con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.
avverbio
seitwärts
preposizione
seitwärts⁶
seitwärts
sideways, the side
/ˈzaɪ̯tˌvɛɐ̯ts/
zu einer Seite hin; auf der rechten/linken Seite; daneben, nebenan, seitlich
» Manche Krebse laufen seitwärts
. Some crabs walk sideways.
Significati
- a.zu einer Seite hin, daneben, nebenan, seitlich
- b.auf der rechten/linken Seite, nebenan
Significati
Sinonimi
Frasi di esempio
- Manche Krebse laufen seitwärts
.
Some crabs walk sideways.
- Sie kann sehr gut seitwärts
einparken.
She's very good at parallel parking.
- In dieser Straße muss man seitwärts
parken.
In this street, one must park sideways.
- Selbst im Verkehrsstau ist Rio eine schöne Stadt, solange man seitwärts
schaut.
Even in traffic jams, Rio is a beautiful city, as long as you look sideways.
- Langsam bewegen sie sich seitwärts
weiter.
They are slowly moving sideways.
- Seitwärts
einparken gilt als Königsdisziplin beim Autofahren.
Parallel parking is considered to be the most difficult part of driving.
- Er steht da mit seitwärts
ausgestreckten Armen.
He stands there with his arms stretched out to the side.
- Seitwärts
sehen Sie die berühmteste Einkaufsstraße der Stadt.
On the side, you see the city's most famous shopping street.
- Schüchtern wich sie dem Blick aus und schaute seitwärts
.
She turned away from the gaze and looked sideways.
- Ein Aktienkäufer richtet sich danach, was andere Aktienkäufer unternehmen, er schielt seitwärts
.
A stock buyer adjusts according to what other stock buyers do, he glances sideways.
Frasi di esempio
Traduzioni
- sideways, the side
в сторону, вбок
de lado, lateral
latéralement, sur le côté
yana, yan, kenar
de lado, lateral
di lato, laterale
lateral, pe o parte
oldalra, oldalt
na bok
πλευρά
zijwaarts, opzij
na stranu
sido
sideways, til siden
横に, 側面, 側面に
de costat, lateral
sivulle, sivussa
til siden, sideveis, sideways
alde batera, eskuinean, ezkerrean
bočno, sa strane
настрана
na stran
na stranu
bočno, s strane
bočno, na stranu, s strane
вбік, боком, збоку, на бік
встрани, настрани, странично
бокам
ke samping, ke satu sisi, menyamping
sang bên, sang một bên, về một bên
yon tomonga, yoniga
एक तरफ, एक तरफ़, बगल की तरफ़, बगल में
向一侧, 向一边, 向旁边
ด้านข้าง, ไปข้างๆ, ไปด้านข้าง
옆으로, 측면으로
kənara, yan tərəfə, yana tərəfə
გვერდზე, გვერდით, ერთი მხარეს
একপাশে, একদিকে, পাশে
anash, mënjanë, në një anë
एका बाजूला, बाजूला
एउटा तिर, एकपट्टि, एकातिर, छेउमा
ఒకపక్కకు, పక్కకు, పక్కగా
sānis, sānus, uz vienu pusi
ஒரு பக்கத்திற்கு, ஓரமாக, பக்கமாக
kõrvale, küljele, ühele poole
կողքի, մեկ կողմ, մեկ կողմով
li aliyê yekê ve, li alî
צדדי
جانبي
به سمت کناری
طرف، بائیں طرف، دائیں طرف- ...
Traduzioni