Definizione dell'avverbio tedesco nochmal

Definizione dell'avverbio tedesco nochmal (ancora, di nuovo): nochmals con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

avverbio
nochmal

Inglese again, once more

/ˈnɔxˌmaːl/

nochmals

» Versuch es nochmal . Inglese Try again.

Significati

nochmals

Significati

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Frasi di esempio

  • Versuch es nochmal . 
    Inglese Try again.
  • Wie heißt sie nochmal ? 
    Inglese What's her name again?
  • Darf ich das nochmal sehen? 
    Inglese May I see that again?
  • Ich werde ihn nicht nochmal herlassen. 
    Inglese I won't let him come here again.
  • Wir gehen das morgen früh nochmal durch. 
    Inglese We'll go over it again tomorrow morning.
  • Hat deine Maus von letzter Nacht nochmal angerufen? 
    Inglese Did your mouse call again from last night?

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese again, once more
Russo ещё раз, снова
Spagnolo de nuevo, otra vez
Francese de nouveau, encore
Turco bir daha, tekrar
Portoghese de novo, novamente
Italiano ancora, di nuovo
Rumeno încă o dată
Ungherese még egyszer, újra
Polacco jeszcze raz
Greco ξανά, πάλι
Olandese nogmaals, opnieuw
Ceco znovu, opět
Svedese igen, åter
Danese igen, på ny
Giapponese もう一度, 再度
Catalano novament, una altra vegada
Finlandese taas, uudelleen
Norvegese igjen, på nytt
Basco berriro, beste behin
Serbo opet, ponovo
Macedone повторно
Sloveno ponovno, spet
Slovacco opäť, znovu
Bosniaco opet, ponovno
Croato opet, ponovno
Ucraino знову, ще раз
Bulgaro отново, пак
Bielorusso яшчэ раз
Indonesiano lagi, sekali lagi
Vietnamita lại, thêm một lần
Uzbeco yana, yana bir marta
Hindi एक बार फिर, फिर से
Cinese 再一次, 再次
Thailandese อีกครั้ง, อีกที
Coreano 다시, 한 번 더
Azerbaigiano bir dəfə daha, yenidən
Georgiano კიდევ ერთხელ, ხელახლა
Bengalese আবার, আবারও
Albanese një herë tjetër, përsëri
Marathi पुन्हा, पुन्हा एकदा
Nepalese फेरि, फेरि एक पटक
Telugu మళ్లీ, మళ్లీ ఒకసారి
Lettone atkal, vēlreiz
Tamil மீண்டும்
Estone taas, veel kord
Armeno կրկին, մի անգամ ևս
Curdo dîsa
Ebraicoשוב
Araboمرة أخرى
Persianoدوباره، بار دیگر
Urduدوبارہ، پھر سے
...

Traduzioni
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123045