Definizione dell'avverbio tedesco eigens
Definizione dell'avverbio tedesco eigens (appositamente, specificamente): besonders für diesen Menschen oder für diesen Zweck; extra; nur; speziell con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.
eigens
especially, particularly, specifically
/ˈaɪɡənz/
besonders für diesen Menschen oder für diesen Zweck; extra, nur, speziell
» Sie hat mich eigens
besucht. She visited me especially.
Significati
Sinonimi
Frasi di esempio
- Sie hat mich eigens
besucht.
She visited me especially.
- Das habe ich eigens
für dich getan.
I did this especially for you.
- Eigens
für dich habe ich den Satz geändert.
I've rewritten the sentence just for you.
- Der Vater saß auf seinem gewohnten Platz neben dem Ofen, den die Mutter eigens
für uns angemacht hatte.
The father sat in his usual place next to the stove, which the mother had specially lit for us.
- Tom ist eigens
nach Kasan geflogen, um den größten Koran der Welt zu sehen.
Tom specifically flew to Kazan to see the largest Quran in the world.
- Wellensittiche schaben sich öfter an einem eigens
dafür bestimmten Kalkstein.
Budgerigars often scratch themselves on a specially designated limestone.
- Sichtlich nervös ist er, während links neben ihm am Mikrofon der junge König der Belgier spricht, das Oberhaupt der alten Kolonialmacht, eigens
angereist aus seinem Heimatland.
He is visibly nervous while the young king of the Belgians speaks into the microphone to his left, the head of the old colonial power, who has traveled specifically from his homeland.
Frasi di esempio
Traduzioni
- especially, particularly, specifically
особенно
especialmente
spécialement
özellikle
especialmente
appositamente, specificamente
special pentru, în mod special
különösen
szczególnie
ειδικά, ιδιαίτερα
bijzonder, speciaal
speciálně, zejména
speciellt, särskilt, enkom
specielt, særligt
専用に, 特に
especialment
erityisesti
spesielt
bereziki
posebno
особено
posebej
najmä, osobitne
posebno
posebno
особливо, спеціально
особено, специално
асабліва
khususnya
đặc biệt
aniq
विशेषकर
特地
โดยเฉพาะ
특히
xüsusilə
სპეციფიკალურად
বিশেষভাবে
veçanërisht
खासपणे
विशेषतः
విశేషంగా
īpaši
சிறப்பாக
eriti
հատկապես
taybetî
במיוחד
خصوصاً
بهطور خاص
خاص طور پر- ...
Traduzioni