Definizione dell'avverbio tedesco auf

Definizione dell'avverbio tedesco auf (aperto): offen; offen; geöffnet con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

avverbio
auf
preposizione
auf
avverbio
auf

Inglese open

/aʊf/

offen; offen, geöffnet

» Er ist auf und davon. Inglese He is gone.

Significati

offen, offen, geöffnet

Significati

Sinonimi

≡ geöffnet ≡ offen

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Er ist auf und davon. 
    Inglese He is gone.
  • Der Hund war auf und davon. 
    Inglese The dog was gone.
  • Sie ging im Arbeitszimmer auf und ab. 
    Inglese She walked back and forth in the study.
  • Er ging auf dem Bahnsteig auf und ab. 
    Inglese He was walking up and down the station platform.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese open
Russo открыто, открытый
Spagnolo abierto
Francese ouvert
Turco açık
Portoghese aberto
Italiano aperto
Rumeno deschis
Ungherese nyitva
Polacco otwarty
Greco ανοιχτά, ανοιχτός
Olandese open
Ceco otevřený
Svedese öppen
Danese åben
Giapponese オープン, 開いている
Catalano obert
Finlandese avoin
Norvegese åpen
Basco irekita
Serbo otvoren
Macedone отворено
Sloveno odprt
Slovacco otvorené, otvorený
Bosniaco otvoren
Croato otvoren
Ucraino відкрито
Bulgaro открито
Bielorusso адкрыты
Indonesiano buka, terbuka
Vietnamita mở
Uzbeco ochiq
Hindi खुला
Cinese 开, 开着
Thailandese เปิด
Coreano 열려, 열려 있다
Azerbaigiano açıq
Georgiano ღია
Bengalese খোলা
Albanese hapur, i hapur
Marathi उघडा
Nepalese खुला
Telugu తెరిచి, తెరిచి ఉంది
Lettone atvērts, vaļā
Tamil திறந்த
Estone avatud
Armeno բաց
Curdo vekirî
Ebraicoפתוח
Araboمفتوح
Persianoباز
Urduکھلا
...

Traduzioni
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13378