Definizione dell'avverbio tedesco an

Definizione dell'avverbio tedesco an (acceso): eingeschaltet oder angezündet; eingeschaltet; angeschaltet; angestellt; angemacht; angezündet con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

avverbio
an
preposizione
an
avverbio
an

Inglese on, lit

/an/

eingeschaltet oder angezündet; eingeschaltet, angeschaltet, angestellt, angemacht, angezündet

» Das passiert ab und an . Inglese That happens sometimes.

Significati

eingeschaltet oder angezündet, eingeschaltet, angeschaltet, angestellt, angemacht, angezündet

Significati

Sinonimi

≡ angemacht ≡ angeschaltet ≡ angestellt ≡ angezündet ≡ eingeschaltet ≡ entzündet ≡ laufend

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Das passiert ab und an . 
    Inglese That happens sometimes.
  • Ich sehe ihn ab und an . 
    Inglese I see him once in a while.
  • Ich gehe ab und an ins Kino. 
    Inglese I go to the movies once in a while.
  • Wer in die Fußstapfen der Großen tritt, fängt bald an zu hinken. 
    Inglese Whoever steps into the footsteps of the great soon begins to limp.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese on, lit
Russo включен, зажжен
Spagnolo encendido, activado, prendido
Francese allumé, activé
Turco açık, yanan
Portoghese aceso, ligado, acesa, ligada
Italiano acceso
Rumeno aprins, pornit
Ungherese bekapcsolva, meggyújtva
Polacco włączony, zapłon
Greco αναμμένος, ανοιχτό, ενεργοποιημένος
Olandese aan
Ceco rozsvíceno, zapnuto
Svedese på, tänd
Danese tændt
Giapponese オン, 点灯
Catalano encès
Finlandese päällä, sytytetty
Norvegese på, tent
Basco itzali, martxan
Serbo uključen, upaljen
Macedone вклучено, запалено
Sloveno prižgan, vklopljen
Slovacco založený, zapnutý
Bosniaco uključen, upaljen
Croato uključen, upaljen
Ucraino включено, запалено
Bulgaro включен, запален
Bielorusso запалены, увімкнены
Indonesiano hidup, menyala
Vietnamita bật, đang bật
Uzbeco yonib, yoqilgan
Hindi ऑन, चालू
Cinese 开着, 点着
Thailandese ติด, เปิด
Coreano 켜져, 켜진
Azerbaigiano açıq, yandırılmış
Georgiano ჩართობილი, ჩართული
Bengalese অন, চালু
Albanese i ndezur, ndezur
Marathi ऑन, चालू
Nepalese अन, चालु
Telugu ఆన్
Lettone iedegts, ieslēgts
Tamil ஆன், செயலில்
Estone lülitatud, sees
Armeno միացված, վառ
Curdo çalak, çêkirî
Ebraicoדולק
Araboمُشغّل، مُضيء
Persianoروشن
Urduجلتا ہوا، چالو
...

Traduzioni
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17998