Definizione dell'aggettivo verlässlich
Definizione dell'aggettivo tedesco verlässlich (affidabile, sicuro): so, dass man sich darauf verlassen kann; zuverlässig con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.
verlässlich
verlässlich
·
verlässlicher
·
am verlässlichsten
dependable, reliable
/fɛɐ̯ˈlɛslɪç/ · /fɛɐ̯ˈlɛslɪç/ · /fɛɐ̯ˈlɛslɪçɐ/ · /fɛɐ̯ˈlɛslɪçstən/
so, dass man sich darauf verlassen kann; zuverlässig
» Er ist nicht verlässlich
. He cannot be relied on.
Significati
Sinonimi
Frasi di esempio
- Er ist nicht
verlässlich
.
He cannot be relied on.
- Er ist ein
verlässlicher
Chef.
He is a dependable boss.
- Sie ist eine
verlässliche
Person.
She is a reliable person.
- Hältst du Tom wirklich für
verlässlich
?
Do you really believe that Tom is reliable?
- Aus ihm wurde ein sehr
verlässlicher
Mann.
He grew up to be a very reliable man.
- Ich glaube, er ist ein
verlässlicher
Mann.
I believe that he is a reliable man.
- Das haben wir aus
verlässlicher
Quelle erfahren.
We learned about that from reliable sources.
Verlässliche
Informationen kann man in der Fachliteratur nachschlagen.
Reliable information can be found in the specialized literature.
- Die Ehe ist bestenfalls ein
verlässliches
Stimulans für die Erregungen, die heimliche Seitensprünge bereithalten.
Marriage is at best a reliable stimulant for the excitements that secret affairs hold.
- Das Kunststoffmaterial bietet alles, was moderne Brillenträger von guten und
verlässlichen
Gläsern erwarten, insbesondere im Hinblick auf die Sicherheit.
The plastic material offers everything that modern glasses wearers expect from good and reliable lenses, especially regarding safety.
Frasi di esempio
Traduzioni
- dependable, reliable
надежный, исполнительный
fiable, confiable
fiable, sûr
güvenilir, sağlam
fiável, confiável
affidabile, sicuro
de încredere, fiabil
megbízható
rzetelny, wiarygodny
αξιόπιστος
betrouwbaar, degelijk
spolehlivý
pålitlig
pålidelig
信頼できる, 頼りになる
fiable, de confiança
luotettava
pålitelige, til å stole på
fidagarria
pouzdan
доверлив
zanesljiv
spoľahlivý
pouzdan
pouzdan
достовірний, надійний
достоверен, надежден
доверлівы, надзейны
tepercaya
đáng tin cậy
ishonchli, ishoniladigan
भरोसेमंद, विश्वसनीय
可信赖的, 可靠
เชื่อถือได้
신뢰할 수 있는
etibarlı
სანდო
বিশ্বাসযোগ্য
besueshëm
विश्वसनीय
विश्वसनीय
నమ్మదగిన
uzticams
நம்பகமான
usaldusväärne
վստահելի
bawerî
אמין، מהימן
موثوق
اعتمادپذیر، قابل اعتماد
بھروسہ مند، قابل اعتماد- ...
Traduzioni
Declinazione e comparazione
verlässlich·
verlässlicher· am
verlässlichsten
Maschile
verlässlicher |
verlässlichen |
verlässlichem |
verlässlichen |
Femminile
verlässliche |
verlässlicher |
verlässlicher |
verlässliche |
verlässlich·
verlässlicher· am
verlässlichsten
Maschile
verlässlicherer |
verlässlicheren |
verlässlicherem |
verlässlicheren |
Femminile
verlässlichere |
verlässlicherer |
verlässlicherer |
verlässlichere |
verlässlich·
verlässlicher· am
verlässlichsten
Maschile
verlässlichster |
verlässlichsten |
verlässlichstem |
verlässlichsten |
Femminile
verlässlichste |
verlässlichster |
verlässlichster |
verlässlichste |
Declinazione e comparazione