Definizione dell'aggettivo verblüffend

Definizione dell'aggettivo tedesco verblüffend (sorprendente, stupefacente): erstaunlich und überraschend con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

C1 · aggettivo · comparabile · regolare
verblüffend

verblüffend · verblüffender · am verblüffendsten

Inglese astonishing, surprising

erstaunlich und überraschend

» Kinder wachsen verblüffend schnell. Inglese Children grow up astonishingly quickly.

Significati

erstaunlich und überraschend

Declinazione e comparazione Significati

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Frasi di esempio

  • Kinder wachsen verblüffend schnell. 
    Inglese Children grow up astonishingly quickly.
  • Sie sahen sich verblüffend ähnlich. 
    Inglese There was a striking resemblance between them.
  • Tom sieht Abraham Lincoln verblüffend ähnlich. 
    Inglese Tom bears an uncanny resemblance to Abraham Lincoln.
  • Man sieht, das Ergebnis ist verblüffend . 
    Inglese One can see that the result is astonishing.
  • Die künstlerische Schönheit des Gartens ist wirklich verblüffend . 
    Inglese The artistic beauty of the garden is truly amazing.
  • Jeder junge Mensch macht früher oder später die verblüffende Entdeckung, dass auch Eltern gelegentlich recht haben könnten. 
    Inglese Every young person sooner or later makes the surprising discovery that parents could occasionally be right.
  • Geniale Lösungen sind oft von verblüffender Einfachheit. 
    Inglese Brilliant solutions are often surprisingly simple.
  • Meine Herangehensweise ist verblüffend einfach, aber sehr wirkungsvoll. 
    Inglese My approach is amazingly simple but very effective.
  • Der Effekt der Farbaufnahmen war verblüffend . 
    Inglese The effect of the color photographs was astonishing.
  • Allen Kürbissen gemein ist ihre absolut verblüffende Wachstumsgeschwindigkeit. 
    Inglese What all pumpkins have in common is their absolutely astonishing growth rate.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese astonishing, surprising
Russo поразительный, удивительный
spagnolo asombroso, sorprendente
francese surprenant, étonnant
turco hayret verici, şaşırtıcı
portoghese incrível, surpreendente
italiano sorprendente, stupefacente
rumeno surprinzător, uimitor
Ungherese lenyűgöző, megdöbbentő
Polacco zaskakujący, zdumiewający
Greco εκπληκτικός, καταπληκτικός
Olandese verbazingwekkend, verrassend
ceco ohromující, překvapující
Svedese förbluffande, överraskande
Danese forbløffende, overraskende
Giapponese 驚くべき, 驚異的
catalano increïble, sorprenent
finlandese hämmästyttävä, yllättävä
norvegese forbløffende, overraskende
basco harritzekoa, surpresa
serbo iznenađujuće, zapanjujuće
macedone запрепастувачки, неверојатен
Sloveno osupljiv, presenetljiv
Slovacco prekvapujúci, úžasný
bosniaco iznenađujuće, zapanjujuće
croato iznenađujući, zapanjujući
Ucraino вражаючий, дивовижний, неочікуваний
bulgaro изненадващ, учудващ
Bielorusso здзіўны, незвычайны
Ebraicoמדהים، מפתיע
araboمذهل، مفاجئ
Persianoتعجب‌آور، شگفت‌انگیز
urduحیران کن، حیرت انگیز

Traduzioni

Declinazione e comparazione

verblüffend · verblüffender · am verblüffendsten

verblüffend · verblüffender · am verblüffendsten

verblüffend · verblüffender · am verblüffendsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi