Definizione dell'aggettivo unbesonnen
Definizione dell'aggettivo tedesco unbesonnen (imprudente, sconsiderato): Menschen; von Vorgenanntem zeugend, davon gekennzeichnet; nicht ausreichend nachdenkend, sondern vorschnell handelnd; unbedacht; unüberlegt; unvorsich… con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.
unbesonnen
unbesonnen
·
unbesonnener
·
am unbesonnensten
reckless, imprudent, impulsive
[Personen] von Vorgenanntem zeugend, davon gekennzeichnet; nicht ausreichend nachdenkend, sondern vorschnell handelnd; unbedacht; unüberlegt; unvorsichtig
Significati
- a.[Personen] von Vorgenanntem zeugend, davon gekennzeichnet, unbedacht, unüberlegt, unvorsichtig
- b.[Personen] nicht ausreichend nachdenkend, sondern vorschnell handelnd
Declinazione e comparazione Significati
Sinonimi
Traduzioni
- reckless, imprudent, impulsive
необдуманный, опрометчивый
imprudente, irreflexivo
imprudent, irréfléchi
düşüncesiz, aceleci, dikkatsiz
imprudente, precipitado, irrefletido
imprudente, sconsiderato
nepăsător, necugetat, imprudent
meggondolatlan
nierozważny, lekkomyślny, pochopny
απρόσεκτος, αφρόντιστο, βιαστικός
onbezonnen, impulsief
neuvážený, unáhlený, bezmyšlenkovitý
oförsiktig, tanklös, tänker inte efter
tankeløs, uforsigtig
軽率な, 思慮のない, 無分別な
imprudent, irreflexiu
ajattelematon, huoleton, hätiköivä
tankeløs, uforsiktig
azkar, pentsakor, pentsatu gabe
nepromišljen, nepromišljeno, nepromišljenost
nepremислен, nepromислен, неразборит
nepremišljen, nepremišljeno
nepremyslený, neuvážený, unáhlený
nepromišljen, nepromišljeno, neproračunat
nepromišljen, nepromišljeno
необдуманий, нерозважний, імпульсивний
необмислен
неразважлівы, неасцярожны, імпульсіўны
פזיז
متهور، عجول، غير مدروس
بیفکر، بیفکری، عجول، نابخرد
بے احتیاط، بے سوچی، غیر سوچ سمجھ، غیر سوچا سمجھا
Traduzioni
Declinazione e comparazione
unbesonnen·
unbesonnener· am
unbesonnensten
Maschile
unbesonn(e)⁴ner |
unbesonn(e)⁴nen |
unbesonn(e)⁴nem |
unbesonn(e)⁴nen |
Femminile
unbesonn(e)⁴ne |
unbesonn(e)⁴ner |
unbesonn(e)⁴ner |
unbesonn(e)⁴ne |
unbesonnen·
unbesonnener· am
unbesonnensten
Maschile
unbesonn(e)⁴nerer |
unbesonn(e)⁴neren |
unbesonn(e)⁴nerem |
unbesonn(e)⁴neren |
Femminile
unbesonn(e)⁴nere |
unbesonn(e)⁴nerer |
unbesonn(e)⁴nerer |
unbesonn(e)⁴nere |
unbesonnen·
unbesonnener· am
unbesonnensten
Maschile
unbesonnenster |
unbesonnensten |
unbesonnenstem |
unbesonnensten |
Femminile
unbesonnenste |
unbesonnenster |
unbesonnenster |
unbesonnenste |
Declinazione e comparazione