Traduzione dell'aggettivo tedesco tödlich

Traduzione aggettivo tödlich: letale, mortale, a morte, mortalmente per molte lingue con traduzioni e significati nel dizionario di traduzione.

B1 · aggettivo · comparabile · regolare · <anche: solo attributivo>

tödlich

Traduzioni

Inglese fatal, deadly, lethal, mortal
Russo смертельный, фатальный, выраженный
Spagnolo letal, mortal, mortífero
Francese mortel, fatal, fatidique, létal
Turco ölümcül, sert, şiddetli
Portoghese letal, mortal
Italiano letale, mortale, a morte, mortalmente
Rumeno letal, mortale, accentuat, mortal, pronunțat
Ungherese halálos, kifejezett
Polacco śmiertelny, fatalny, zabójczy
Greco θανατηφόρος, θανάσιμος, έντονος
Olandese dodelijk, dodelijke
Ceco smrtelný, smrtící
Svedese dödlig, dödande, uttalad
Danese dødelig, udtalt
Giapponese 致命的, 死に至る, 致命的な
Catalano letal, mortal
Finlandese kuolettava, kuolemaan johtava, tappava, kuolemanvaarallinen, selkeä, voimakas
Norvegese dødelig, markert, uttalt
Basco heriotza, heriotzara eramaten duen
Serbo fatalan, smrtonosan, izražen, smrtonosno
Macedone смртоносен, фатален
Sloveno usoden, smrtonosen
Slovacco smrteľný, fatálny, smrteľný následok, výrazný
Bosniaco fatalan, smrtonosan, smrtonosno
Croato fatalan, smrtonosan, izražen, smrtnosni, smrtonosno
Ucraino смертельний, фатальний
Bulgaro фатален, смъртоносен
Bielorusso смертэльны
Indonesiano amat, hebat, jelas, kuat, mematikan, nyata, sangat
Vietnamita chết người, cực, cực kỳ, gây tử vong, kinh khủng, kịch liệt, mãnh liệt, nổi bật, ...
Uzbeco nihoyatda, aniq, halokatli, juda, o'ldiruvchi, o‘ta, qattiq, shiddatli, ...
Hindi बेहद, घातक, तीव्र, प्रखर, बहुत, भयंकर, स्पष्ट, हद से ज़्यादा
Cinese 极其, 剧烈的, 明显的, 显著的, 猛烈的, 致命的, 要命, 非常
Thailandese ชัดเจน, มาก, รุนแรง, ร้ายแรง, สุดๆ, อย่างมาก, อย่างยิ่ง, อันตรายถึงชีวิต, ...
Coreano 격렬한, 뚜렷한, 몹시, 심한, 죽도록, 지독하게, 지독히, 치명적, ...
Azerbaigiano son dərəcə, açıq, dəhşətli, güclü, qabarıq, çox, öldürücü, şiddətli
Georgiano გამოკვეთილი, მძიმე, საშინლად, უზომოდ, ფატალური, ძალზე, ძალიან, ძლიერი
Bengalese অত্যন্ত, উল্লেখযোগ্য, খুব, ঘাতক, তীব্র, প্রচণ্ড, ভীষণ, স্পষ্ট
Albanese jashtëzakonisht, fatal, i ashpër, i dallueshëm, i fortë, i shprehur, shumë, tmerrësisht, ...
Marathi अत्यंत, भयंकर, उल्लेखनीय, खूप, घातक, तीव्र, स्पष्ट
Nepalese अत्यन्त, गम्भीर, घातक, तीव्र, धेरै, प्रमुख, स्पष्ट, हदैसम्म
Telugu అత్యంత, కఠిన, ఘాతక, చాలా, తీవ్రమైన, ప్రకటమైన, భయంకరంగా, మరణదాయక, ...
Lettone briesmīgi, ievērojams, intensīvs, izteikts, nāvējoši, nāvējošs, spēcīgs, ļoti
Tamil அதிகமாக, அதீதமாக, கடுமையான, தீவிரமான, தெளிந்த, தெளிவான, மரணத்துக்கு காரணமான, மிகவும்
Estone intensiivne, kohutavalt, selge, silmapaistev, surmav, surmavalt, tugev, väga, ...
Armeno արտահայտված, խիստ, հստակ, մահացու, շատ, ուժեղ, չափազանց, սարսափելի, ...
Curdo diyar, gelek, pir, zor, şiddetî
Ebraicoקטלני
Araboقاتل، مميت
Persianoمرگبار، کشنده
Urduجان لیوا، مہلک، مؤثر، واضح

Riepilogo
a. aggettivo · comparabile · regolare

zum Tod führend; den Tod zur Folge habend; fatal, letal

Traduzioni

Inglese deadly, fatal, mortal
Francese mortel, fatal, létal
Italiano letale, mortale
Portoghese letal, mortal
Rumeno letal, mortal, mortale
Svedese dödlig, dödande
Spagnolo letal, mortal, mortífero
Danese dødelig
Finlandese kuolemaan johtava, kuolettava, tappava
Norvegese dødelig
Olandese dodelijk
Ceco smrtelný, smrtící
Bulgaro смъртоносен, фатален
Greco θανατηφόρος
Russo смертельный, фатальный
Ucraino смертельний, фатальний
Bielorusso смертэльны
Croato smrtnosni, smrtonosan, smrtonosno
Ungherese halálos
Bosniaco fatalan, smrtonosan, smrtonosno
Slovacco smrteľný, smrteľný následok
Sloveno usoden, smrtonosen
Catalano letal, mortal
Macedone смртоносен, фатален
Serbo fatalan, smrtonosan
Basco heriotza, heriotzara eramaten duen
Giapponese 致命的
Polacco zabójczy, śmiertelny
Turco ölümcül
Hindi घातक
Coreano 치명적, 치명적인
Uzbeco halokatli, o'ldiruvchi
Marathi घातक
Lettone nāvējošs
Bengalese ঘাতক
Cinese 致命的
Estone surmav
Armeno մահացու
Telugu ఘాతక, మరణదాయక
Vietnamita chết người, gây tử vong
Thailandese อันตรายถึงชีวิต
Nepalese घातक
Azerbaigiano öldürücü
Indonesiano mematikan
Albanese fatal, vdekjeprurës
Tamil மரணத்துக்கு காரணமான
Georgiano ფატალური
Urduجان لیوا، مہلک
Ebraicoקטלני
Araboقاتل، مميت
Persianoمرگبار، کشنده
b. aggettivo · comparabile · solo attributivo · regolare

ausgeprägt; heftig

Traduzioni

Inglese fatal, deadly, lethal
Italiano a morte, letale, mortale
Svedese dödande, dödlig, uttalad
Ceco smrtelný, smrtící
Norvegese dødelig, markert, uttalt
Russo выраженный, смертельный
Finlandese kuolettava, selkeä, tappava, voimakas
Bielorusso смертэльны
Portoghese letal, mortal
Bulgaro смъртоносен, фатален
Croato fatalan, izražen, smrtonosan
Francese fatidique, mortel
Ungherese halálos, kifejezett
Bosniaco fatalan, smrtonosan
Ucraino смертельний
Slovacco fatálny, smrteľný, výrazný
Sloveno usoden, smrtonosen
Catalano letal, mortal
Macedone смртоносен, фатален
Serbo fatalan, izražen, smrtonosan
Greco έντονος, θανάσιμος
Spagnolo letal, mortal
Basco heriotza
Giapponese 致命的
Polacco fatalny, śmiertelny
Rumeno accentuat, letal, mortale, pronunțat
Danese dødelig, udtalt
Turco sert, şiddetli
Olandese dodelijk
Hindi तीव्र, प्रखर, भयंकर, स्पष्ट
Coreano 격렬한, 뚜렷한, 심한, 현저한
Uzbeco aniq, qattiq, shiddatli, yaqqol
Marathi उल्लेखनीय, तीव्र, भयंकर, स्पष्ट
Lettone ievērojams, intensīvs, izteikts, spēcīgs
Curdo diyar, şiddetî
Bengalese উল্লেখযোগ্য, তীব্র, প্রচণ্ড, স্পষ্ট
Tamil கடுமையான, தீவிரமான, தெளிந்த, தெளிவான
Cinese 剧烈的, 明显的, 显著的, 猛烈的
Estone intensiivne, selge, silmapaistev, tugev
Armeno արտահայտված, խիստ, հստակ, ուժեղ
Telugu కఠిన, తీవ్రమైన, ప్రకటమైన, స్పష్టమైన
Vietnamita kịch liệt, mãnh liệt, nổi bật, rõ rệt
Thailandese ชัดเจน, รุนแรง, ร้ายแรง, เด่นชัด
Georgiano გამოკვეთილი, მძიმე, ძლიერი
Nepalese गम्भीर, तीव्र, प्रमुख, स्पष्ट
Azerbaigiano açıq, güclü, qabarıq, şiddətli
Indonesiano hebat, jelas, kuat, nyata
Albanese i ashpër, i dallueshëm, i fortë, i shprehur
Urduجان لیوا، مؤثر، مہلک، واضح
Ebraicoקטלני
Persianoمرگبار، کشنده
Araboقاتل، مميت
c. aggettivo · comparabile · regolare

sehr; in heftiger Weise

Traduzioni

Inglese fatal, lethal, deadly
Svedese dödande, dödlig
Italiano letale, mortale, mortalmente
Norvegese dødelig
Russo смертельный, фатальный
Finlandese kuolemanvaarallinen, kuolettava
Bielorusso смертэльны
Portoghese mortal, letal
Bulgaro фатален, смъртоносен
Croato fatalan, smrtonosan
Francese fatal, mortel
Ungherese halálos
Bosniaco fatalan, smrtonosan
Ucraino смертельний
Slovacco fatálny, smrteľný
Sloveno usoden, smrtonosen
Catalano letal, mortal
Macedone смртоносен, фатален
Serbo fatalan, smrtonosan
Greco θανάσιμος, θανατηφόρος
Spagnolo letal, mortal
Ceco smrtelný, smrtící
Basco heriotza
Giapponese 死に至る, 致命的, 致命的な
Polacco fatalny, śmiertelny
Rumeno letal, mortale
Danese dødelig
Turco ölümcül
Olandese dodelijk, dodelijke
Hindi बेहद, बहुत, हद से ज़्यादा
Coreano 몹시, 죽도록, 지독하게, 지독히
Uzbeco nihoyatda, juda, o‘ta
Marathi अत्यंत, खूप, भयंकर
Lettone briesmīgi, nāvējoši, ļoti
Curdo gelek, pir, zor
Bengalese অত্যন্ত, খুব, ভীষণ
Tamil அதிகமாக, அதீதமாக, மிகவும்
Cinese 极其, 要命, 非常
Estone kohutavalt, surmavalt, väga, ülimalt
Armeno շատ, չափազանց, սարսափելի, սոսկալիորեն
Telugu అత్యంత, చాలా, భయంకరంగా
Vietnamita cực, cực kỳ, kinh khủng, rất
Thailandese มาก, สุดๆ, อย่างมาก, อย่างยิ่ง
Georgiano საშინლად, უზომოდ, ძალზე, ძალიან
Nepalese अत्यन्त, धेरै, हदैसम्म
Azerbaigiano son dərəcə, dəhşətli, çox
Indonesiano amat, sangat
Albanese jashtëzakonisht, shumë, tmerrësisht
Urduجان لیوا، مہلک
Ebraicoקטלני
Araboقاتل، مميت
Persianoمرگبار، کشنده

Sinonimi

a.≡ fatal ≡ letal

Sinonimi

Declinazione e comparazione

tödlich · tödlicher · am tödlichsten

tödlich · tödlicher · am tödlichsten

tödlich · tödlicher · am tödlichsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 199957, 199957, 199957