Traduzione dell'aggettivo tedesco schnell

Traduzione aggettivo schnell: veloce, rapido, svelto per molte lingue con traduzioni e significati nel dizionario di traduzione.

A1 · aggettivo · comparabile · regolare

schnell

Traduzioni

Inglese fast, quick, rapid, just, swift, speedy
Russo быстрый, скорый, быстро
Spagnolo rápido, veloz
Francese vite, rapide
Turco hızlı, süratli, seri, tez, çabuk
Portoghese rápido, veloz, ágil
Italiano veloce, rapido, svelto
Rumeno rapid, îndelung, repede
Ungherese gyors, gyorsan
Polacco szybki, krótki czas, szybko
Greco γρήγορος
Olandese snel, vlug
Ceco rychlý
Svedese snabb, fort, flink, hastig, kvick, rask, flinkt, hastigt, ...
Danese hurtig, rap, kvik
Giapponese 速い, 迅速な, さっさと, 早々, 早い
Catalano ràpid, àgil
Finlandese nopea, pikainen, vilkas
Norvegese rask, fort, kjapp, hurtig
Basco azkar
Serbo brz, брз, хитар, kratko, брзо, хитро
Macedone брз, итар, брзо, итро
Sloveno hiter, hitro, smeren
Slovacco rýchly
Bosniaco brz, брз, хитар, брзо
Croato brz, hitar, brzo, hitro
Ucraino швидкий, спритний
Bulgaro бърз
Bielorusso хуткі, швидкі
Indonesiano cepat, singkat
Vietnamita nhanh, nhanh chóng
Uzbeco tez
Hindi तेज़, त्वरित
Cinese 快速的, 快, 快的, 迅速
Thailandese เร็ว, รวดเร็ว
Coreano 빠른, 신속한
Azerbaigiano sürətli, tez
Georgiano სწრაფი
Bengalese দ্রুত
Albanese shpejt, shpejtë
Marathi जलद, चपळ, द्रुत, वेगवान
Nepalese छिटो, तेज
Telugu వేగవంతమైన, త్వరమైన, త్వరిత, వేగవంతం
Lettone ātrs
Tamil வேகமான, துரிதமான, விரைவான
Estone kiire
Armeno արագ
Curdo 
Ebraicoמהיר
Araboسريع
Persianoسریع
Urduتیز، فوری، جلدی

Riepilogo
a. aggettivo · comparabile · regolare

eine hohe Geschwindigkeit habend, das Gegenteil von langsam; fix; flink; flott; geschwind; hurtig

Traduzioni

Inglese fast, quick, rapid, swift
Giapponese 速い, さっさと, 早い
Bosniaco brz, брз, хитар
Croato brz, hitar
Macedone брз, итар
Serbo brz, брз, хитар
Bulgaro бърз
Francese rapide, vite
Olandese snel
Norvegese rask, fort, hurtig, kjapp
Svedese snabb, flink, fort, hastig, kvick, rask
Finlandese nopea, vilkas
Sloveno hiter, smeren
Turco hızlı, süratli
Bielorusso хуткі, швидкі
Danese hurtig, rap
Italiano veloce, rapido, svelto
Polacco szybki
Portoghese rápido, veloz
Russo быстрый, скорый
Slovacco rýchly
Spagnolo rápido, veloz
Ceco rychlý
Ucraino швидкий
Ungherese gyors, gyorsan
Greco γρήγορος
Catalano ràpid
Basco azkar
Rumeno rapid, repede
Hindi तेज़
Coreano 빠른, 신속한
Uzbeco tez
Marathi जलद, वेगवान
Lettone ātrs
Curdo 
Bengalese দ্রুত
Tamil வேகமான
Cinese 快的, 快速的
Estone kiire
Armeno արագ
Telugu వేగవంతం, వేగవంతమైన
Vietnamita nhanh, nhanh chóng
Thailandese รวดเร็ว, เร็ว
Georgiano სწრაფი
Nepalese छिटो, तेज
Azerbaigiano sürətli, tez
Indonesiano cepat
Albanese shpejt
Araboسريع
Urduتیز، فوری
Ebraicoמהיר
Persianoسریع
b. aggettivo · comparabile · regolare

nur vergleichsweise wenig Zeit beanspruchend, das Gegenteil von langwierig; fix; flink; flott; geschwind; hurtig

Traduzioni

Inglese fast, quick, rapid
Bosniaco brz, брз, хитар
Croato brz, hitar
Macedone брз, итар
Serbo brz, kratko, брз, хитар
Turco hızlı, seri, tez
Francese vite, rapide
Norvegese rask, fort, hurtig, kjapp
Svedese snabb, flink, fort, hastig, kvick, rask
Sloveno hiter, hitro
Bielorusso хуткі, швидкі
Polacco szybki, krótki czas
Portoghese rápido, ágil
Russo быстрый, скорый
Slovacco rýchly
Spagnolo rápido, veloz
Ceco rychlý
Ucraino швидкий
Ungherese gyors, gyorsan
Finlandese nopea, pikainen
Bulgaro бърз
Catalano ràpid, àgil
Greco γρήγορος
Italiano rapido, veloce
Basco azkar
Giapponese 迅速な, 速い
Rumeno rapid, îndelung
Danese hurtig, kvik
Olandese snel, vlug
Hindi तेज़, त्वरित
Coreano 빠른, 신속한
Uzbeco tez
Marathi चपळ, द्रुत
Lettone ātrs
Curdo 
Bengalese দ্রুত
Tamil துரிதமான, வேகமான
Cinese 快, 迅速
Estone kiire
Armeno արագ
Telugu త్వరిత, వేగవంతమైన
Vietnamita nhanh, nhanh chóng
Thailandese รวดเร็ว, เร็ว
Georgiano სწრაფი
Nepalese छिटो
Azerbaigiano sürətli
Indonesiano cepat, singkat
Albanese shpejt
Urduتیز، فوری
Ebraicoמהיר
Araboسريع
Persianoسریع
c. aggettivo · comparabile · regolare

wenig Zeit benötigend; eben

Traduzioni

Inglese fast, just, quick, rapid
Giapponese 早々, 迅速な, 速い
Bosniaco brz, брзо
Francese vite, rapide
Croato brz, brzo, hitro
Macedone брз, брзо, итро
Norvegese rask, fort, kjapp
Svedese flinkt, fort, hastigt, kvickt, raskt, snabb, snabbt
Serbo brz, брзо, хитро
Sloveno hiter, hitro, smeren
Turco hızlı, süratli, çabuk
Polacco szybki, szybko
Portoghese rápido, veloz
Russo быстро, быстрый, скорый
Slovacco rýchly
Spagnolo rápido, veloz
Ceco rychlý
Ungherese gyors, gyorsan
Finlandese nopea, pikainen
Bielorusso хуткі
Bulgaro бърз
Ucraino швидкий
Catalano ràpid
Greco γρήγορος
Italiano veloce
Basco azkar
Rumeno rapid, îndelung
Danese hurtig, rap
Olandese snel, vlug
Hindi तेज़
Coreano 빠른
Uzbeco tez
Marathi जलद
Lettone ātrs
Curdo 
Bengalese দ্রুত
Tamil விரைவான
Cinese 快速的
Estone kiire
Armeno արագ
Telugu త్వరమైన
Vietnamita nhanh
Thailandese เร็ว
Georgiano სწრაფი
Nepalese छिटो
Azerbaigiano sürətli
Indonesiano cepat
Albanese shpejtë
Urduتیز، جلدی
Ebraicoמהיר
Araboسريع
Persianoسریع

Sinonimi

a.≡ fix ≡ flink ≡ flott ≡ geschwind ≡ hurtig ≡ rapide ≡ rasch ≡ schleunig ≡ unverzüglich ≡ zügig
b.≡ fix ≡ flink ≡ flott ≡ geschwind ≡ hurtig ≡ rapide ≡ rasch ≡ schleunig ≡ unverzüglich ≡ zügig
c.≡ eben

Sinonimi

Declinazione e comparazione

schnell · schneller · am schnellsten

schnell · schneller · am schnellsten

schnell · schneller · am schnellsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23143, 23143, 23143