Sinonimi dell'aggettivo tedesco inkorrekt

Sinonimi dell'aggettivo tedesco inkorrekt (scorretto, errato): falsch, fehlerhaft, unangemessen, unanständig, unfair, unkorrekt, unrichtig, unsachgemäß, verkehrt, vorschriftswidrig, überkorrekt con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

aggettivo · comparabile · regolare

inkorrekt

Sinonimi

a.≡ falsch ≡ fehlerhaft ≡ unkorrekt ≡ unrichtig ≡ unsachgemäß ≡ verkehrt
b.≡ unangemessen ≡ unanständig ≡ unfair ≡ unkorrekt ≡ vorschriftswidrig ≡ überkorrekt

Antònimi (opposto)

a.≡ einwandfrei ≡ korrekt ≡ korrigiert ≡ richtig ≡ stichhaltig ≡ triftig ≡ zutreffend
b.≡ angemessen ≡ anständig ≡ fair ≡ formvollendet ≡ einwandfrei ≡ galant ≡ korrekt ≡ manierlich ≡ regelkonform ≡ salonfähig

Riepilogo
a. aggettivo · comparabile · regolare

nicht richtig; unkorrekt; falsch; fehlerhaft; unrichtig; unsachgemäß

Sinonimi

≡ falsch ≡ fehlerhaft ≡ unkorrekt ≡ unrichtig ≡ unsachgemäß ≡ verkehrt

Antònimi (opposto)

≡ einwandfrei ≡ korrekt ≡ korrigiert ≡ richtig ≡ stichhaltig ≡ triftig ≡ zutreffend
b. aggettivo · comparabile · regolare

nicht angemessen, ungehörig; unkorrekt; unangemessen; unanständig; unfair; vorschriftswidrig

Sinonimi

≡ unangemessen ≡ unanständig ≡ unfair ≡ unkorrekt ≡ vorschriftswidrig ≡ überkorrekt

Antònimi (opposto)

≡ angemessen ≡ anständig ≡ fair ≡ formvollendet ≡ einwandfrei ≡ galant ≡ korrekt ≡ manierlich ≡ regelkonform ≡ salonfähig ≡ schicklich ≡ tadellos ≡ überkorrekt

Traduzioni

Inglese incorrect, improper, inappropriate, wrong
Russo неправильный, неверный, некорректный, неприемлемый, неуместный
Spagnolo incorrecto, erróneo, inadecuado
Francese incorrect, erroné, inapproprié, indécent
Turco hatalı, uygunsuz, yanlış, yersiz
Portoghese errado, impróprio, inadequado, incorreto
Italiano scorretto, errato, inappropriato, sconveniente
Rumeno inadecvat, incorect, necorespunzător
Ungherese helytelen, nem megfelelő, pontatlan
Polacco niewłaściwy, nieodpowiedni, niepoprawny
Greco ακατάλληλος, ανάρμοστος, λανθασμένος, μη σωστός
Olandese onjuist, incorrect, ongepast
Ceco chybný, nepatřičný, nepřiměřený, nesprávný
Svedese felaktig, oacceptabel, olämplig
Danese forkert, uheldig, ukorrekt, upassende
Giapponese 不正確, 不適切, 間違った
Catalano erroni, inadequat, inapropiat, incorrecte, indecent
Finlandese epäasiallinen, epäoikea, sopimaton, virheellinen
Norvegese feil, uhøflig, ukorrekt, upassende
Basco egokitzapenik, ez egokia, ez zuzena, okerrak
Serbo neprikladan, nepristojan, netačno, pogrešno
Macedone неадекватен, неправилен, непристоен, неточен
Sloveno napačen, nepravilen, neprimeren, neustrezno
Slovacco nepresný, neprimeraný, neprípustný, nesprávny
Bosniaco neprikladno, nepristojno, netačno, pogrešno
Croato neispravan, neprikladan, neprimjeren, netočan
Ucraino недоречний, некоректний, неправильний, неприпустимий
Bulgaro грешен, неподходящ, неправилен, неуместен
Bielorusso недапушчальны, непрыстойны, няправільны
Indonesiano salah, tidak pantas
Vietnamita không phù hợp, sai
Uzbeco nojo'ya, noto'g'ri
Hindi अनुचित, गलत
Cinese 不合适, 错误的
Thailandese ผิด, ไม่เหมาะสม
Coreano 부적절한, 잘못된
Azerbaigiano uygunsuz, yanlış
Georgiano არასწორი
Bengalese অনুপযুক্ত, ভুল
Albanese gabuar, papranueshëm
Marathi अनुचित, चुकीचा
Nepalese अनुचित, गलत
Telugu అనుచిత, తప్పు
Lettone nepareizs, nepiemērots
Tamil சரியில்லாத, தவறான
Estone ebakorrektne, sobimatu
Armeno անհարմար, սխալ
Curdo nebaş, şewt
Ebraicoלא הולם، לא מתאים، לא נכון
Araboغير صحيح، غير لائق، غير مناسب
Persianoغلط، غیرمناسب، نادرست، نامناسب
Urduغلط، نادرست، نامناسب
...

Traduzioni

Declinazione e comparazione

inkorrekt · inkorrekter · am inkorrektesten

inkorrekt · inkorrekter · am inkorrektesten

inkorrekt · inkorrekter · am inkorrektesten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 516041, 516041