Sinonimi dell'aggettivo tedesco betriebsbereit

Sinonimi dell'aggettivo tedesco betriebsbereit (funzionante, operativo): einsatzbereit, funktionsfähig, funktionstüchtig, gebrauchsfertig, verfügbar, ganz, heil con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

aggettivo · non comparabile

betriebsbereit

Sinonimi

≡ einsatzbereit ≡ funktionsfähig ≡ funktionstüchtig ≡ gebrauchsfertig ≡ verfügbar ≡ ganz⁵ ≡ heil

Antònimi (opposto)

≡ defekt ≡ schadhaft ≡ entzwei⁵ ≡ kaputt

⁵ solo nell'uso colloquiale


Riepilogo
aggettivo · non comparabile

fähig, betrieben zu werden; einsatzbereit, funktionsfähig, funktionstüchtig, gebrauchsfertig, verfügbar

Sinonimi

≡ einsatzbereit ≡ funktionsfähig ≡ funktionstüchtig ≡ gebrauchsfertig ≡ verfügbar ≡ ganz⁵ ≡ heil

Antònimi (opposto)

≡ defekt ≡ schadhaft ≡ entzwei⁵ ≡ kaputt

Traduzioni

Inglese operable, ready, operational, ready for operation
Russo работоспособный
Spagnolo listo, en funcionamiento, operativo
Francese prêt à l’emploi, opérationnel, prêt à l'emploi
Turco çalışır durumda
Portoghese operacional, pronto para uso
Italiano funzionante, operativo
Rumeno funcțional, operativ
Ungherese üzemképes
Polacco gotowy do pracy, sprawny
Greco λειτουργικός
Olandese operationeel, klaar voor gebruik
Ceco funkční, připravený k provozu
Svedese driftsfärdig, färdig för användning, driftsklar
Danese driftsklar
Giapponese 稼働可能
Catalano en funcionament, operatiu
Finlandese käytettävissä, toiminnassa
Norvegese driftsklar, klar til bruk
Basco funtzionatzeko prest
Serbo operativan, spreman za rad
Macedone подготвен, функционален
Sloveno operativen
Slovacco funkčný, prevádzkový
Bosniaco operativan, spreman za rad
Croato spreman za rad
Ucraino готовий до роботи, працюючий
Bulgaro в готовност
Bielorusso гатовы да працы
Ebraicoמוכן، מוכן לפעולה
Araboجاهز للعمل
Persianoآماده به کار
Urduچلانے کے قابل

Traduzioni

Declinazione e comparazione

betriebsbereit · - · -

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 189031