Sinonimi dell'aggettivo tedesco abgebrüht

Sinonimi dell'aggettivo tedesco abgebrüht (freddo, insensibile): abgestumpft, gefühllos, gefühlskalt, hart, hartgesotten, hartherzig, kaltblütig, unempfindlich, ungerührt con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

aggettivo · comparabile · regolare

abgebrüht

Sinonimi

≡ abgestumpft ≡ gefühllos ≡ gefühlskalt ≡ hart ≡ hartgesotten ≡ hartherzig ≡ kaltblütig ≡ unempfindlich ≡ ungerührt

Riepilogo
aggettivo · comparabile · regolare

ohne Gefühl, ohne Empfindungen, hart; abgestumpft; gefühllos; gefühlskalt; hart; hartgesotten

Sinonimi

≡ abgestumpft ≡ gefühllos ≡ gefühlskalt ≡ hart ≡ hartgesotten ≡ hartherzig ≡ kaltblütig ≡ unempfindlich ≡ ungerührt

Traduzioni

Inglese callous, hardened, unfeeling
Russo бесчувственный, жестокий
Spagnolo duro, frío, insensible
Francese dur, froid, insensible
Turco duygusuz, sert, soğuk
Portoghese insensível, duro, frio
Italiano freddo, insensibile, spietato
Rumeno insensibil, dur
Ungherese kemény, érzelemmentes
Polacco bezduszny, hart, zimny
Greco άκαρδος, σκληρός
Olandese gevoelloos, hard, onverschillig
Ceco chladný, otupělý, tvrdý
Svedese hård, kall, oförstående
Danese følelsesløs, hård
Giapponese 冷酷, 無感情
Catalano fred, insensibilitzat
Finlandese kovasydäminen, kylmä, tuntematon
Norvegese følelsesløs, hardhudet
Basco gogorra, sentimendurik gabe
Serbo bezosećajan, hladan, tvrdi
Macedone безчувствителен, тврда
Sloveno brezčuten, trd
Slovacco bezcitný, otupený, tvrdý
Bosniaco bezosjećajan, hladan, tvrdi
Croato bezosjećajan, hladan, okrutan
Ucraino безвідчутний, жорстокий
Bulgaro безчувствен, студен
Bielorusso бяздушны, жорсткі
Indonesiano dingin, tanpa perasaan
Vietnamita lạnh lùng, vô cảm
Uzbeco hissiz, qattiq
Hindi निर्दय, भावनाहीन
Cinese 冷酷, 无情
Thailandese เย็นชา, ไร้ความรู้สึก
Coreano 냉담한, 냉정한
Azerbaigiano hissiz, soyuq ürəkli
Georgiano ცივი გულით
Bengalese কঠোর, সংবেদহীন
Albanese i ftohtë, pa ndjenja
Marathi निर्दय, भावनाहीन
Nepalese कठोर, भावनाहीन
Telugu కఠిన, భావనాహీన
Lettone aukstasinīgs, bezjūtīgs
Tamil உணர்ச்சி இல்லாத, கடுமையான
Estone külm, tuim
Armeno զգացմունքներ չունեցող
Curdo hissiz
Ebraicoחסר רגשות، קשה
Araboبارد، قاسي
Persianoبی‌احساس، سخت
Urduبے حس، سخت
...

Traduzioni

Declinazione e comparazione

abgebrüht · abgebrühter · am abgebrühtesten

abgebrüht · abgebrühter · am abgebrühtesten

abgebrüht · abgebrühter · am abgebrühtesten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136404