Definizione dell'aggettivo strittig

Definizione dell'aggettivo tedesco strittig (controverso, discusso): Gegenstand einer Meinungsverschiedenheit seiend; bestreitbar; disputabel; umstritten; kontrovers; streitig con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

C1 · aggettivo · comparabile · regolare
strittig

strittig · strittiger · am strittigsten

Inglese controversial, disputed, litigious, moot

/ˈʃtʁɪtɪç/ · /ˈʃtʁɪtɪç/ · /ˈʃtʁɪtɪçɐ/ · /ˈʃtʁɪtɪçstən/

Gegenstand einer Meinungsverschiedenheit seiend; bestreitbar, disputabel, umstritten, kontrovers, streitig

» Das ist sehr strittig . Inglese That's very controversial.

Significati

Gegenstand einer Meinungsverschiedenheit seiend, bestreitbar, disputabel, umstritten, kontrovers, streitig

Declinazione e comparazione Significati

Sinonimi

≡ bestreitbar ≡ disputabel ≡ kontrovers ≡ streitig ≡ umstritten

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Das ist sehr strittig . 
    Inglese That's very controversial.
  • Deine Schlussfolgerung ist äußerst strittig . 
    Inglese Your conclusion is extremely controversial.
  • Das ist eine strittige Theorie. 
    Inglese That's a controversial theory.
  • Religion ist für viele Menschen ein strittiges Thema. 
    Inglese Religion is a contentious topic for many people.
  • Es ist strittig , ob eine Zentrierung des Geschäftslebens nur Vorteile hat. 
    Inglese It is disputed whether a centralization of business life has only advantages.
  • Manchmal ist es das Beste, Themen zu vermeiden, die strittig sein könnten. 
    Inglese Sometimes it's just best to avoid topics that might be controversial.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese controversial, disputed, litigious, moot
Russo спорный
Spagnolo controversial, discutido
Francese contestable, controversé, discutable, litigeux
Turco tartışmalı
Portoghese controverso, discutível
Italiano controverso, discusso
Rumeno controversat, discutabil
Ungherese vitatott, vitás
Polacco kontrowersyjny, sporny
Greco αντιφατικός, διαφωνία
Olandese betwist, controversieel, kwestieus, omstreden
Ceco kontroverzní, sporný
Svedese omtvistad, stridig, tvistig
Danese omtvistet, stridende
Giapponese 争点の, 論争の
Catalano controversial, discutible
Finlandese kiistallinen, kiistanalainen
Norvegese omstridt, stridende
Basco ezberdintasun, gatazka
Serbo kontroverzan, sporan
Macedone контроверзен, спорен
Sloveno sporen, sporni
Slovacco kontroverzný, sporný
Bosniaco kontroverzan, sporan
Croato kontroverzan, sporan
Ucraino спірний, суперечливий
Bulgaro противоречив, спорен
Bielorusso спрэчны, супярэчлівы
Indonesiano diperdebatkan
Vietnamita tranh chấp
Uzbeco bahsli
Hindi विवादित
Cinese 有争议的
Thailandese โต้แย้ง
Coreano 논쟁의
Azerbaigiano mübahisəli
Georgiano საკამათო
Bengalese বিতর্কিত
Albanese diskutueshëm
Marathi विवादित
Nepalese विवादित
Telugu వివాదాస్పద
Lettone strīdīgs
Tamil விவாதமான
Estone vaidluslik
Armeno վիճելի
Curdo bahsli
Ebraicoמחלוקתי
Araboمثير للجدل، مختلف عليه
Persianoاختلافی
Urduمتنازعہ
...

Traduzioni

Declinazione e comparazione

strittig · strittiger · am strittigsten

strittig · strittiger · am strittigsten

strittig · strittiger · am strittigsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19954