Definizione dell'aggettivo starrsinnig

Definizione dell'aggettivo tedesco starrsinnig (ostinato, testardo): auf seinen Ansichten beharrend, ohne auf die Argumente anderer einzugehen; eigensinnig; halsstarrig; starrköpfig; stur con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

aggettivo · comparabile · regolare
starrsinnig

starrsinnig · starrsinniger · am starrsinnigsten

Inglese obstinate, stubborn

/ˈʃtaːʁˌzɪnɪç/ · /ˈʃtaːʁˌzɪnɪç/ · /ˈʃtaːʁˌzɪnɪçɐ/ · /ˈʃtaːʁˌzɪnɪçstən/

auf seinen Ansichten beharrend, ohne auf die Argumente anderer einzugehen; eigensinnig, halsstarrig, starrköpfig, stur

» Sie sind starrsinnig . Inglese You're obstinate.

Significati

auf seinen Ansichten beharrend, ohne auf die Argumente anderer einzugehen, eigensinnig, halsstarrig, starrköpfig, stur

Declinazione e comparazione Significati

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Sie sind starrsinnig . 
    Inglese You're obstinate.
  • Tom scheint sehr starrsinnig zu sein. 
    Inglese Tom seems very opinionated.
  • Ein starrsinniger alter Mensch ist taub für Kritik. 
    Inglese A stubborn old man is deaf to criticism.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese obstinate, stubborn
Russo настойчивый, упря́мый, упрямый
Spagnolo obstinado, terco
Francese obstiné, têtu
Turco dikkafalı, inatçı
Portoghese obstinado, teimoso
Italiano ostinato, testardo
Rumeno obstinat, încăpățânat
Ungherese makacs, önfejű
Polacco nieustępliwy, uparty
Greco ανένδοτος, προκατειλημμένος
Olandese koppig, obstinaat, star
Ceco neústupný, zatvrzelý
Svedese enveten, stubborn, tjurskallig
Danese stædig, træls
Giapponese 頑なな, 頑固な
Catalano obstinat, tena
Finlandese itsepäinen, päättäväinen
Norvegese stubborn, trangsgal
Basco egonkor, iraunkor
Serbo tvrdoglav
Macedone тврдоглав, упорен
Sloveno nepopustljiv, trmast
Slovacco neústupný, tvrdohlavý
Bosniaco tvrdoglav
Croato tvrdoglav
Ucraino негнучкий, упертий
Bulgaro непоколебим, упорит
Bielorusso неканцавы, упарты
Indonesiano keras kepala
Vietnamita bướng bỉnh
Uzbeco qattiq fikrli
Hindi जिद्दी
Cinese 固执的
Thailandese หัวแข็ง
Coreano 고집스러운
Azerbaigiano inatçı
Georgiano შეუვალი, ჯიუტი
Bengalese গোঁড়া
Albanese kokëfortë
Marathi जिद्दी
Nepalese जिद्दी
Lettone uzstājīgs
Tamil பிடிவாதமான
Estone kangekaelne
Armeno համառ
Curdo înadkar
Ebraicoנחוש، עקשן
Araboعنيد، متمسك برأيه
Persianoسرسخت، لجباز
Urduضدی، ڈھیٹ
...

Traduzioni

Declinazione e comparazione

starrsinnig · starrsinniger · am starrsinnigsten

starrsinnig · starrsinniger · am starrsinnigsten

starrsinnig · starrsinniger · am starrsinnigsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 407028