Significato dell'aggettivo tedesco verständlich

Significato dell'aggettivo tedesco verständlich (comprensibile, intelligibile): …; Bildung; praktisch gut aufzunehmen und klar zu hören, zu verstehen; mit dem Verstand gut nachzuvollziehen; deutlich; fassbar; begreiflich; hörbar con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

B1 · aggettivo · comparabile · regolare

verständlich

Significati

a.praktisch gut aufzunehmen und klar zu hören, zu verstehen, deutlich, hörbar, klar
b.[Sprache] mit dem Verstand gut nachzuvollziehen, fassbar, logisch, nachvollziehbar
c.emotional gut nachzuvollziehen, wenn man sich in die Situation hineinversetzt, begreiflich, nachzuempfinden

Riepilogo
a. aggettivo · comparabile · regolare

Descrizioni

  • praktisch gut aufzunehmen und klar zu hören, zu verstehen

Sinonimi

≡ deutlich ≡ hörbar ≡ klar
b. aggettivo · comparabile · regolare

Descrizioni

    Sprache:
  • mit dem Verstand gut nachzuvollziehen

Sinonimi

≡ fassbar ≡ logisch ≡ nachvollziehbar
c. aggettivo · comparabile · regolare

Descrizioni

  • emotional gut nachzuvollziehen, wenn man sich in die Situation hineinversetzt

Sinonimi

≡ begreiflich ≡ nachzuempfinden

Traduzioni

Inglese understandable, comprehensible, intelligible, reasonable
Russo понятный, ясный, доступный, правдоподобный, простой, вразумительный, разборчивый
Spagnolo comprensible, claro, entendible, inteligible, fácil de comprender
Francese compréhensible, clair, intelligible
Turco anlaşılır, anlamlı
Portoghese compreensível, entendível, inteligível
Italiano comprensibile, intelligibile, chiaro, capibile, piano
Rumeno clar, înțelegător, înțeles
Ungherese érthető, megérthető
Polacco zrozumiały, jasny, przystępny
Greco κατανοητός, κατανοητή
Olandese begrijpelijk, duidelijk
Ceco srozumitelný, pochopitelný, zřetelný
Svedese begriplig, förståelig
Danese forståelig, begribelig
Giapponese 分かりやすい, 理解できる, 理解しやすい
Catalano comprensible, entenedor, de bon entendre, intel·ligible
Finlandese ymmärrettävä, selkeä
Norvegese forståelig, begripelig
Basco ulergarria, ulertzeko modukoa
Serbo jasan, razumljiv
Macedone разбирлив
Sloveno razumljiv, jasen
Slovacco pochopiteľný, zrozumiteľný
Bosniaco razumljiv, jasan
Croato razumljiv, jasan
Ucraino зрозумілий, ясний, зрозуміло
Bulgaro разбираем, ясен
Bielorusso зразумелы, ясны
Indonesiano mudah dipahami, mudah dipahami secara emosional
Vietnamita dễ hiểu, dễ đồng cảm
Uzbeco tushunarli, yurakdan tushunarli
Hindi समझने योग्य, दिल से समझ में आने वाला
Cinese 容易共鸣, 易懂, 易懂的
Thailandese เข้าใจง่าย, เห็นอกเห็นใจง่าย
Coreano 이해하기 쉬운, 공감되는
Azerbaigiano anlaşılır, emosionallıqla başa düşüləndir
Georgiano გასაგები, თანაგრძნობით გასაგები
Bengalese বোধগম্য, আবেগস্পর্শী
Albanese kuptueshëm, i kuptueshëm emocionalisht
Marathi समजण्याजोगे, समजण्यास सोपे, हृदयस्पर्शी
Nepalese बुझ्न सजिलो, भावनात्मक रूपमा बुझ्न सजिलो, समझ्न मिल्ने
Telugu అర్థమయ్యే, సానుభూతి కలిగించే, స్పష్టమైన
Lettone saprotams, emocionāli saprotams
Tamil புரிந்துகொள்ளக்கூடிய, உணர்வுபூர்வமான
Estone arusaadav, emotsionaalselt mõistetav
Armeno հասկանալի, հուզականորեն հասկանալի
Curdo fahîm, hestgirî, hêsan têgihiştin
Ebraicoמובן
Araboمفهوم، واضح
Persianoفهمیدنی، قابل فهم، قابل درک
Urduسمجھنے کے قابل، سمجھنے میں آسان، واضح
...

Traduzioni

Sinonimi

a.≡ deutlich ≡ hörbar ≡ klar
b.≡ fassbar ≡ logisch ≡ nachvollziehbar
c.≡ begreiflich ≡ nachzuempfinden

Sinonimi

Declinazione e comparazione

verständlich · verständlicher · am verständlichsten

verständlich · verständlicher · am verständlichsten

verständlich · verständlicher · am verständlichsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263286, 263286, 263286