Significato dell'aggettivo tedesco unbefriedigend

Significato dell'aggettivo tedesco unbefriedigend (insoddisfacente): nicht zu jemandes Befriedigung genügend; jemandes Wünsche, Ansprüche nicht erfüllend; unzufriedenstellend; dürftig; enttäuschend; mangelhaft con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

aggettivo · comparabile · regolare

unbefriedigend

Significati

nicht zu jemandes Befriedigung genügend, jemandes Wünsche, Ansprüche nicht erfüllend, unzufriedenstellend, dürftig, enttäuschend, mangelhaft

Riepilogo
aggettivo · comparabile · regolare

Descrizioni

  • nicht zu jemandes Befriedigung genügend
  • jemandes Wünsche, Ansprüche nicht erfüllend

Sinonimi

≡ dürftig ≡ enttäuschend ≡ mangelhaft ≡ mäßig ≡ schwach ≡ ungenügend ≡ unzufriedenstellend ≡ unzulänglich ≡ unzureichend

Traduzioni

Inglese dissatisfactory, dissatisfying, unsatisfactory, unsatisfying
Russo неудовлетворительный
Spagnolo insuficiente, insatisfactorio
Francese insatisfaisant, décevant, insuffisant
Turco tatmin edici değil, yetersiz
Portoghese insuficiente, insatisfatório
Italiano insoddisfacente
Rumeno insuficient, nesatisfăcător
Ungherese elégtelen, insatisfaktor, insatisfaktórius
Polacco niezadowalający, niedostateczny
Greco ανεπαρκής, ανικανοποιητικός, μη ικανοποιητικός
Olandese teleurstellend, onvoldoende
Ceco nedostatečný, neuspokojivý
Svedese otillfredsställande
Danese utilfredsstillende
Giapponese 満たされない, 不満足な
Catalano insatisfactòria, insatisfactori
Finlandese puutteellinen, tyydyttävä
Norvegese utilfredsstillende
Basco asebete, asegaitz
Serbo nezadovoljavajući
Macedone незадоволителен
Sloveno neustrezno, nezadostno, nezadovoljiv
Slovacco nedostatočný, neuspokojivý
Bosniaco nezadovoljavajuće
Croato nezadovoljavajući
Ucraino незадовільний
Bulgaro недоволителен, незадоволителен
Bielorusso нездавальняючы
Ebraicoלא מספק
Araboغير مرضٍ، غير مُرضٍ
Persianoغیرقابل قبول، ناامیدکننده، ناقص
Urduغیر تسلی بخش، ناقص

Traduzioni

Sinonimi

≡ dürftig ≡ enttäuschend ≡ mangelhaft ≡ mäßig ≡ schwach ≡ ungenügend ≡ unzufriedenstellend ≡ unzulänglich ≡ unzureichend

Sinonimi

Declinazione e comparazione

unbefriedigend · unbefriedigender · am unbefriedigendsten

unbefriedigend · unbefriedigender · am unbefriedigendsten

unbefriedigend · unbefriedigender · am unbefriedigendsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 451318