Significato dell'aggettivo tedesco selbstgefällig

Significato dell'aggettivo tedesco selbstgefällig (egocentrico, presuntuoso): sich selber sehr wichtig nehmend, oft damit verbunden, die eigenen Vorzüge deutlich und auf überhebliche Art zu betonen und dabei Verdienste anderer z… con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

aggettivo · comparabile · regolare

selbstgefällig

Significati

sich selber sehr wichtig nehmend, oft damit verbunden, die eigenen Vorzüge deutlich und auf überhebliche Art zu betonen und dabei Verdienste anderer zu ignorieren, anmaßend, arrogant, eingebildet, eitel, narzisstisch

Riepilogo
aggettivo · comparabile · regolare

Descrizioni

  • sich selber sehr wichtig nehmend, oft damit verbunden, die eigenen Vorzüge deutlich und auf überhebliche Art zu betonen und dabei Verdienste anderer zu ignorieren

Sinonimi

≡ anmaßend ≡ arrogant ≡ eingebildet ≡ eitel ≡ narzisstisch ≡ präpotent ≡ selbstgerecht ≡ selbstherrlich ≡ überheblich

Traduzioni

Inglese self-satisfied, smug
Russo самовлюбленный, самодовольный
Spagnolo autocomplaciente, engreído
Francese vaniteux, présomptueux, égocentrique
Turco kendini beğenmiş
Portoghese autocomplacente, presunçoso
Italiano egocentrico, presuntuoso
Rumeno vanitos, îngâmfat
Ungherese önelégült, önhitt
Polacco samolubny, zarozumiały
Greco αυταρέσκεια
Olandese zelfgenoegzaam, zelfvoldaan
Ceco sebeuspokojení, sebeuspokojený
Svedese självgod
Danese selvglad, selvtilfreds
Giapponese 自己満足な, 自己陶酔の
Catalano egocèntric, vanitós
Finlandese itsekeskeinen
Norvegese selvgod, selvtilfreds
Basco arrogante, egonkor
Serbo oholo, samozadovoljan
Macedone самодоволен, самозадоволен
Sloveno samovšečen, samozadosten
Slovacco samoľúbosť, samoľúby
Bosniaco oholo, samozadovoljan
Croato oholo, samozadovoljan
Ucraino самодоволений, самозадоволений
Bulgaro самодоволен
Bielorusso самодовольны
Ebraicoיהיר، מתנשא
Araboمعتز بنفسه، مغرور
Persianoخودپسند
Urduخودپسند

Traduzioni

Sinonimi

Declinazione e comparazione

selbstgefällig · selbstgefälliger · am selbstgefälligsten

selbstgefällig · selbstgefälliger · am selbstgefälligsten

selbstgefällig · selbstgefälliger · am selbstgefälligsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 798532