Significato dell'aggettivo tedesco putzig

Significato dell'aggettivo tedesco putzig (carino, adorabile): Entzücken auslösend; Belustigung hervorrufend; bezaubernd; absonderlich; charmant; eigenartig con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

aggettivo · <anche: comparabile>

putzig

Significati

a.Entzücken auslösend, bezaubernd, charmant, drollig, goldig, herzig
b.Belustigung hervorrufend, absonderlich, eigenartig, eigentümlich, humorvoll, komisch

Riepilogo
a. aggettivo · <anche: comparabile>

Descrizioni

  • Entzücken auslösend

Sinonimi

≡ bezaubernd ≡ charmant ≡ drollig ≡ goldig ≡ herzig ≡ knuffig ≡ lieb ≡ lieblich ≡ nett ≡ niedlich ≡ possierlich ≡ reizend ≡ süß ≡ wunderbar
b. aggettivo · <anche: comparabile>

Traduzioni

Inglese cute, amusing, charming, delightful, endearing, funny
Russo забавный, уморительный, привлекательный, смешной, умилительный
Spagnolo adorable, divertido, encantador, gracioso, lindo, mono, raro
Francese drôle, adorable, amusant, charmant, mignon, trognon
Turco sevimli, şirin
Portoghese fofo, adorável, engraçado
Italiano carino, adorabile, bizzaro, buffo, curioso, delizioso, divertente, grazioso, ...
Rumeno amuzant, adorabil, drăguț, haioș, încântător
Ungherese aranyos, bájos, elragadó, kedves, mókás
Polacco zabawny, uroczy, czarujący, dziwny, śliczniutki, śmieszny
Greco χαριτωμένος, αστείο, γλυκός
Olandese schattig
Ceco roztomilý, půvabný, vtipný, žertovný
Svedese charmig, förtjusande, rolig
Danese bedårende, charmerende, morsom, sjov
Giapponese かわいい, 愛らしい
Catalano adorable, divertit, encantador, graciós
Finlandese hauska, suloinen, söpö, viehättävä
Norvegese sjarmerende, bedårende, morsom
Basco atsegin, atsegina, dibertigarria
Serbo sladak, duhovit, šarmantan
Macedone забавен, забавно, слатко, смешен
Sloveno smešen, prijeten, zabaven, čudovit
Slovacco rozkošný, zábavný, pôvabný, roztomilý
Bosniaco duhovit, sladak, smiješan, šarmantan
Croato duhovit, sladak, smiješan, šarmantan
Ucraino кумедний, миловидний, смішний, чарівний
Bulgaro забавен, очарователен, сладък, смешен
Bielorusso вясёлы, забаўляльны, прывабны, чароўны
Indonesiano lucu, menawan, menggelikan, menyenangkan
Vietnamita hài hước, lôi cuốn, vui nhộn, đáng yêu
Uzbeco jozibador, kulgili, maftunkor, qiziqarli
Hindi मजेदार, मनमोहक, मनोरंजक
Cinese 可爱, 可笑的, 有趣的, 迷人
Thailandese ตลก, น่าขบขัน, น่าประทับใจ, น่ารัก
Coreano 귀여운, 매력적, 웃긴, 익살스러운
Azerbaigiano cəlbedici, gülməli, şirin, şən
Georgiano მშვენიერი, მხიბლავი, სასაცილო, საცინებელი
Bengalese আনন্দদায়ক, মজার, মনোরঞ্জক, মোহনীয়
Albanese argëtuese, i këndshëm, qesharake, tërheqës
Marathi आनंददायक, मनमोहक, विनोदी, हास्यकर
Nepalese आनन्ददायक, मनमोहक, मनोरञ्जनात्मक, रोचक
Telugu ఆనందదాయక, నవ్వించే, మనోహరమైన, వినోదాత్మక
Lettone burvīgs, jautrs, patīkams, smieklīgs
Tamil இனிமையான, கவர்ச்சியான, சிரிப்பூட்டும், வேடிக்கையான
Estone armas, humoorikas, naljakas, võluv
Armeno ծիծաղելի, հաճելի, հիանալի, հումորային
Curdo mizahî, qehqehdar, xweşik, şirin
Ebraicoחמוד
Araboرائع، لطيف، محبوب، مضحك
Persianoبامزه، خنده‌دار، خوشایند، دلپذیر
Urduدلچسپ، دلکش، محبوب، مزاحیہ
...

Traduzioni

Sinonimi

a.≡ bezaubernd ≡ charmant ≡ drollig ≡ goldig ≡ herzig ≡ knuffig ≡ lieb ≡ lieblich ≡ nett ≡ niedlich, ...
b.≡ absonderlich ≡ eigenartig ≡ eigentümlich ≡ humorvoll ≡ komisch ≡ lächerlich ≡ merkwürdig ≡ schnurrig ≡ seltsam ≡ sonderbar, ...

Sinonimi

Declinazione e comparazione

putzig · - · -

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117734, 117734