Significato dell'aggettivo tedesco minimal

Significato dell'aggettivo tedesco minimal (minimale, minimo): sehr gering, sehr klein; kleinstmöglich, so gering, wie es nur geht; klitzeklein; kleinstmöglich; minim; winzig; belanglos con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C1 · aggettivo · regolare · <anche: comparabile>

minimal

Significati

a.<comp.> sehr gering, sehr klein, klitzeklein, minim, winzig, belanglos, geringfügig
b.<s. compar.> kleinstmöglich, so gering, wie es nur geht, kleinstmöglich

Riepilogo
a. aggettivo · comparabile · regolare

Descrizioni

  • sehr gering, sehr klein
  • nicht der Rede wert, zu ignorierend

Sinonimi

≡ belanglos ≡ geringfügig ≡ klitzeklein ≡ lumpig ≡ marginal ≡ minim ≡ unwesentlich ≡ vernachlässigbar ≡ winzig
b. aggettivo · non comparabile · regolare

Descrizioni

  • kleinstmöglich, so gering, wie es nur geht

Sinonimi

≡ kleinstmöglich

Traduzioni

Inglese least possible, minimal, smallest possible, very low, very small
Russo минимальный, наименьший, незначительный
Spagnolo mínima, mínimo
Francese minime
Portoghese mínima, mínimo
Italiano minimale, minimo, ridotto
Rumeno minim, foarte mic
Ungherese kicsi, legkisebb, minimalis, minimális
Polacco minimalistyczny, minimalny
Greco ελάχιστος, μίνιμαλ, μικρός
Olandese minimaal, kleinste, zeer klein
Ceco minimální, nejmenší
Svedese minimal
Giapponese ミニマル, 最小限の, 最低の
Catalano mínim
Finlandese minimaalinen, pienin mahdollinen, vähäinen
Norvegese svært liten
Basco minimo
Serbo minimalan, mali, najmanji
Macedone минимален, многу мал
Sloveno minimalen, minimalističen, najmanjši
Slovacco minimálny, najmenší, veľmi malý
Bosniaco minimalan, mali, najmanji
Croato minimalan, mali
Ucraino мінімальний, досить малий, найменший
Bulgaro минимален, много малък, най-малък
Bielorusso мінімальны, незначны
Indonesiano sangat kecil, sesedikit mungkin
Vietnamita nhỏ nhất, rất nhỏ, tối thiểu
Uzbeco eng kam, juda kichik
Hindi अत्यंत छोटा, न्यूनतम
Cinese 最小的, 极小
Thailandese ต่ำสุด, น้อยที่สุด, เล็กมาก
Coreano 매우 작다, 최소의
Azerbaigiano çox kiçik, ən kiçik
Georgiano მინიმალური, ყველაზე მცირე, ძალიან პატარა
Bengalese খুব ছোট, নূন্যতম, সর্বনিম্ন
Albanese më i vogël, shumë i vogël
Marathi अत्यंत लहान, कमीत कमी
Nepalese धेरै सानो, न्यूनतम, सबैभन्दा कम
Telugu కనీసమైన, చాలా చిన్న
Lettone minimālais, vismazākais, ļoti mazs
Tamil குறைந்தபட்சமான, மிகவும் சிறியது
Estone minimaalne, väga väike, väikseim
Armeno ամենափոքր, նվազագույն, չափազանց փոքր
Curdo gelek biçûk, herî kêm
Ebraicoמינימלי
Araboأدنى، أقل، حد أدنى، صغير جداً
Persianoحداقلی، کم، کمترین
Urduبہت چھوٹا، بہت کم، نہایت کم، کم سے کم
...

Traduzioni

Sinonimi

Declinazione e comparazione

minimal · minimaler⁵ · am minimalsten

minimal · minimaler⁵ · am minimalsten

minimal · minimaler⁵ · am minimalsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80686, 80686