Significato dell'aggettivo tedesco kraftlos

Significato dell'aggettivo tedesco kraftlos (debole, senza forza): ohne Kraft, mit nur sehr wenig Kraft; flügellahm; lasch; matt; ohne Saft und Kraft; saftlos con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

B1 · aggettivo · comparabile

kraftlos

Significati

ohne Kraft, mit nur sehr wenig Kraft, flügellahm, lasch, matt, ohne Saft und Kraft, saftlos

Riepilogo
aggettivo · comparabile

Descrizioni

  • ohne Kraft, mit nur sehr wenig Kraft
  • ohne Saft und Kraft, saft- und kraftlos

Sinonimi

≡ flügellahm ≡ lasch ≡ matt ≡ saftlos ≡ schwach ≡ letschert

Traduzioni

Inglese powerless, feeble, weak
Russo бессильный, истощенный, немощный, слабый, не имеющий силы
Spagnolo desmadejado, débil, sin fuerza
Francese faible, sans force
Turco güçsüz, zayıf
Portoghese fraco, sem força, sem forças
Italiano debole, senza forza
Rumeno fără putere, slab
Ungherese erőtlen, gyenge
Polacco bez siły, bezsilny, osłabiony
Greco αδύναμος, χωρίς δύναμη
Olandese krachteloos, machteloos, slap
Ceco bez síly, slabý
Svedese kraftlös, svag
Danese kraftløs, svag
Giapponese 力がない, 無力
Catalano debilitat, dèbil, feble, sense força
Finlandese heikko, voimaton
Norvegese kraftløs, svak
Basco ahul, indartsu gabe
Serbo bez snage, slab
Macedone без сила, немоќен
Sloveno brez moči, slaboten
Slovacco bez sily, slabý
Bosniaco bez snage, slab
Croato bez snage, slab
Ucraino безсилий, безсильний, слабкий
Bulgaro безсилен, слаб
Bielorusso без сілы, слабенькі
Indonesiano tak berdaya
Vietnamita bất lực
Uzbeco kuchsiz
Hindi निःशक्त
Cinese 无力的
Thailandese ไร้พลัง
Coreano 무력한
Azerbaigiano qüvvəsiz
Georgiano უძლური
Bengalese শক্তিহীন
Albanese i paaftë
Marathi कमज़ोर
Nepalese शक्तिहीन
Telugu బలహీన
Lettone bezspēcīgs
Tamil பலமற்ற
Estone võimetu
Armeno ուժազրկված
Curdo bêhêz
Ebraicoחלש، רפה
Araboضعيف، مفتقر للقوة
Persianoبی‌قدرت، ضعیف
Urduبے قوت، کمزور
...

Traduzioni

Sinonimi

≡ flügellahm ≡ lasch ≡ matt ≡ saftlos ≡ schwach ≡ letschert

Sinonimi

Declinazione e comparazione

kraftlos · - · -

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 270753