Significato dell'aggettivo tedesco intim
Significato dell'aggettivo tedesco intim (intimo, riservato): vertraut, eng verbunden, innerst, innerlichst; sexuell, das Sexuelle oder die Geschlechtsteile betreffend; vertraut con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.
C1 ·
aggettivo · comparabile · regolare
Riepilogo
intim
Significati
- a.vertraut, eng verbunden, innerst, innerlichst, vertraut
- b.sexuell, das Sexuelle oder die Geschlechtsteile betreffend
Riepilogo
Descrizioni
- sexuell, das Sexuelle oder die Geschlechtsteile betreffend
Traduzioni
intimate, close, inner, sexual
интимный, близкий, доверительный
íntimo, cercano, sexual
intime, intérieur, sexuel, étroitement lié
cinsel, içten, samimi, yakın
confidencial, próximo, sexual, íntimo
intimo, riservato
aproape, sexual, strâns
belső
intymny, bliski, zażyły
εσωτερικός, οικείος, σεξουαλικός, στενός
intiem, nauw verbonden, vertrouwd
intimní, blízký, důvěrný, osobní
förtrolig, intim, nära, förtrogen, sexuell
fortrolig, inderlig, nær, seksuel
内面的な, 密接な, 性的, 親密な
personal, proper, sexual, íntim
intimi, läheinen, seksuaalinen, sisäinen
fortrolig, nær, seksuell
intimo, hurbil
intiman, blizak
интимен, близок
intimen, bližnji, zaupljiv
intímny, dôverný
intiman, blizak, unutrašnji
intiman, blizak, seksualan
інтимний, близький, особистий
интимен, близък, дълбок
інтымны, блізкі
akrab, genital, pribadi, seksual
sinh dục, thân mật, thân thiết, tình dục
genital, jinsiy, yaqin
घनिष्ठ, जननांगीय, नज़दीकी, यौन
亲密, 性的, 熟悉, 生殖器的
ทางเพศ, สนิทสนม, อวัยวะเพศ, ใกล้ชิด
밀접한, 생식기의, 성적인, 친밀한
genital, seksual, yaxın, özəl
გენიტალური, მოახლოვებული, პირადი, სექსუალური
ঘনিষ্ঠ, জননেন্দ্রিয়সংক্রান্ত, যৌন
afër, gjenital, i ngushtë, seksual
घनिष्ठ, जननेंद्रियसंबंधी, निकट, लैंगिक
घनिष्ठ, जननाङ्गीय, निकट, यौन
ప్రజనాంగ సంబంధిత, లైంగిక, వ్యక్తిగత, సన్నిహిత
dzimumorgānu, intīms, seksuāls
கிட்டமான, பாலியல், பாலுறுப்பு சார்ந்த
genitaalne, intiimne, lähedane, seksuaalne
գենիտալ, ծանոթ, մոտիկ, սեռական
cinsî, nêzîk
אינטימי، קרוב
جنسي، حميم، قريب
جنسی، صمیمی، نزدیک
جنسی، قریبی، نجی، گہرا- ...
Traduzioni
Sinonimi
Declinazione e comparazione
intim·
intimer· am
intimsten
Maschile
intimer |
intimen |
intimem |
intimen |
Femminile
intime |
intimer |
intimer |
intime |
intim·
intimer· am
intimsten
Maschile
intimerer |
intimeren |
intimerem |
intimeren |
Femminile
intimere |
intimerer |
intimerer |
intimere |
intim·
intimer· am
intimsten
Maschile
intimster |
intimsten |
intimstem |
intimsten |
Femminile
intimste |
intimster |
intimster |
intimste |
Declinazione e comparazione