Significato dell'aggettivo tedesco humpelig

Significato dell'aggettivo tedesco humpelig (irregolare, barcollante): in der Gangart, die stockend und schwankend ist; eine unebene Beschaffenheit habend; holprig con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

aggettivo · comparabile · regolare

humpelig

Significati

a.in der Gangart, die stockend und schwankend ist
b.eine unebene Beschaffenheit habend, holprig

Riepilogo
a. aggettivo · comparabile · regolare

Descrizioni

  • in der Gangart, die stockend und schwankend ist
b. aggettivo · comparabile · regolare

Descrizioni

  • eine unebene Beschaffenheit habend

Sinonimi

≡ holprig

Traduzioni

Inglese bumpy, uneven, staggering, unsteady
Russo неровный, кривой, шаткий
Spagnolo irregular, cojo, rugoso, tobillo
Francese bosselé, boitant, chancelant, irrégulier
Turco dengesiz, engebeli, sarsak
Portoghese irregular, hesitante, trôpego, áspero
Italiano irregolare, barcollante, scabroso, zoppicante
Rumeno denivelat, cumpănit, gârbovit, neregalizat
Ungherese egyenetlen, botladozó, dülöngélő
Polacco nierówny, chropowaty, chwiejący się, niepewny
Greco ανώμαλος, ανισόπεδος, σπασμωδής
Olandese oneffen, ongelijk, onzeker, wankel
Ceco hrbolatý, nerovný, klopýtavý, nestabilní
Svedese ojämn, skrovlig, stötig, vacklande
Danese haltende, ujævn, vakkel
Giapponese でこぼこした, 不安定な, 揺れる
Catalano desigual, inestable, irregular, tremolós
Finlandese epätasainen, epävarma, horjuva
Norvegese ujevn, ustø
Basco malkartsu, irregular, malkartsua
Serbo nepravilno, nepravilnog oblika, neravan, nestabilan
Macedone клатен, непостојан, нерамно
Sloveno nepravilno oblikovan, neraven, nereden, nestabilen
Slovacco hrboľatý, kolísavý, nerovný, nestabilný
Bosniaco nepravilnog hoda, nepravilnog oblika, neravan, nestabilan
Croato nepravilno hodanje, nepravilnog oblika, neravan, nestabilan
Ucraino нерівний, гірський, кульгавий, похитуючий
Bulgaro клатещ се, неравен, неуверен
Bielorusso косаваты, косы, нероўны
Ebraicoלא אחיד، לא יציב، מגמגם
Araboغير مستوي، مترنح، متعثر
Persianoناهموار، لنگ لنگان
Urduناہموار، لنگڑا، لنگڑائی، کھردرا

Traduzioni

Sinonimi

Declinazione e comparazione

hump(e)lig · hump(e)liger · am hump(e)ligsten

hump(e)lig · hump(e)liger · am hump(e)ligsten

hump(e)lig · hump(e)liger · am hump(e)ligsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 790252, 790252