Significato dell'aggettivo tedesco fern

Significato dell'aggettivo tedesco fern (lontano, distante): weit weg vom bezeichneten Ort; weit in der Vergangenheit oder der Zukunft liegend; entfernt con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

aggettivo
fern
preposizione
fern
A2 · aggettivo · comparabile · regolare

fern

Significati

a.weit weg vom bezeichneten Ort, entfernt
b.weit in der Vergangenheit oder der Zukunft liegend, entfernt

Riepilogo
a. aggettivo · comparabile · regolare

Descrizioni

  • weit weg vom bezeichneten Ort

Sinonimi

≡ entfernt
b. aggettivo · comparabile · regolare

Descrizioni

  • weit in der Vergangenheit oder der Zukunft liegend

Sinonimi

≡ entfernt

Traduzioni

Inglese far, distant
Russo далёкий, далекий, далеко, дальний, отдаленный
Spagnolo lejano, lejos
Francese lointain
Turco uzak
Portoghese longe, distante
Italiano lontano, distante
Rumeno departe, depărtat, depărtată, distant, îndepărtat
Ungherese távoli, messzi
Polacco daleki, odległy
Greco μακριά, μακρινός
Olandese ver, ver weg
Ceco daleký, vzdálený
Svedese avlägsen, fjärran, långt borta
Danese fjernt, langt væk
Giapponese 遠い
Catalano lluny
Finlandese kaukaista, kaukana
Norvegese fjern, fjernt, langt unna
Basco urrun
Serbo dalek, далеки
Macedone далечен, далеку
Sloveno oddaljen, daljen, daljni
Slovacco vzdialený, ďaleko, ďaleký
Bosniaco dalek, daleki
Croato dalek
Ucraino далекий, давно, далеко, на певній дистанції
Bulgaro далечен, отдалечен
Bielorusso аддалены, дальні, далёкi
Ebraicoרחוק
Araboبعيد
Persianoدور
Urduدور، بعید، دور دراز

Traduzioni

Sinonimi

Declinazione e comparazione

fern(e)⁴ · ferner · am fernsten

fern(e)⁴ · ferner · am fernsten

fern(e)⁴ · ferner · am fernsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

⁴ insolito

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18894, 18894