Definizione dell'aggettivo lokal

Definizione dell'aggettivo tedesco lokal (locale, localizzato): …; Bildung; örtlich, örtlich begrenzt; den Ort betreffend; örtlich; dezentral con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

sostantivo
Lokal, das
aggettivo
lokal
B2 · aggettivo · comparabile · regolare
lokal

lokal · lokaler · am lokalsten

Inglese local, regional

/ˈloːkaːl/ · /ˈloːkaːl/ · /ˈloːkaːlɐ/ · /ˈloːkaːlstən/

[…, Sprache] örtlich, örtlich begrenzt; den Ort betreffend; örtlich, dezentral

» Haben Sie lokale Gerichte? Inglese Do you have any regional dishes?

Significati

a.örtlich, örtlich begrenzt, örtlich, dezentral
b.[Sprache] den Ort betreffend, örtlich

Declinazione e comparazione Significati

Sinonimi

a.≡ dezentral ≡ örtlich
b.≡ örtlich

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Haben Sie lokale Gerichte? 
    Inglese Do you have any regional dishes?
  • Im Anschluss folgen die lokalen Nachrichten. 
    Inglese The local news will be broadcast next.
  • Es wird in den lokalen Nachrichten berichtet. 
    Inglese It is reported in the local news.
  • Aus überwiegend dichten Wolken fiel lokal etwas Regen. 
    Inglese From predominantly dense clouds, a little rain fell locally.
  • Ich werde in der lokalen Zeitung ein Inserat aufgeben, um meine alten Möbel loszuwerden. 
    Inglese I will place an ad in the local newspaper to get rid of my old furniture.
  • Ich gebe Ihnen eine lokale Betäubung. 
    Inglese I'll give you a local anaesthetic.
  • Diese Kleidung ist aus lokaler Produktion. 
    Inglese These clothes are made locally.
  • Die lokale Betäubung belastet den Körper weniger. 
    Inglese Local anesthesia burdens the body less.
  • Der lokale Getreidehändler übermittelte seine Bestellung dem Großhändler. 
    Inglese The local grain dealer sent his order to the wholesaler.
  • Schon der Erdrutsch am Wahltag war nicht bloß ein lokales Ereignis. 
    Inglese Even the landslide on election day was not just a local event.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese local, regional
Russo местный, локальный
Spagnolo local
Francese local
Turco yerel
Portoghese local
Italiano locale, localizzato
Rumeno local, localizat
Ungherese helyi, lokális
Polacco lokalny, miejscowy
Greco τοπικός
Olandese plaatselijk, lokaal
Ceco lokální, místní
Svedese lokal, lokalt
Danese stedlig
Giapponese 地域の, ローカル, 地元, 地元の
Catalano local
Finlandese paikallinen
Norvegese lokal, stedlig
Basco lokala
Serbo lokalni, mestu
Macedone локален
Sloveno lokalen, lokalni
Slovacco miestny, lokálny
Bosniaco lokalan, lokalni, mjestan
Croato lokalan, mjesta
Ucraino місцевий, локальний
Bulgaro локален, местен
Bielorusso мясцовы, мясцова
Indonesiano setempat
Vietnamita địa phương
Uzbeco mahalliy
Hindi स्थानीय
Cinese 本地的, 局部的
Thailandese ท้องถิ่น
Coreano 현지의, 지역의
Azerbaigiano yerli
Georgiano ადგილობრივი
Bengalese স্থানীয়
Marathi स्थानिक, स्थानीय, स्थिति स्थानिक
Nepalese स्थानीय
Telugu స్థానిక
Lettone vietējais
Tamil உள்ளூர்
Estone kohalik
Armeno տեղական
Curdo herêmî
Ebraicoמקומי
Araboمحلي
Persianoمحلی، منطقه‌ای
Urduمقامی، علاقائی
...

Traduzioni

Declinazione e comparazione

lokal · lokaler · am lokalsten

lokal · lokaler · am lokalsten

lokal · lokaler · am lokalsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10738, 10738