Definizione dell'aggettivo launenhaft

Definizione dell'aggettivo tedesco launenhaft (umorale, variabile): von wechselnden Stimmungen geprägt con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

aggettivo · comparabile · regolare
launenhaft

launenhaft · launenhafter · am launenhaftesten

Inglese capricious, fickle, moody

/ˈlaʊ̯nənhaft/ · /ˈlaʊ̯nənhaft/ · /ˈlaʊ̯nənhaftɐ/ · /ˈlaʊ̯nənhaftəstən/

von wechselnden Stimmungen geprägt

» Er ist sehr launenhaft . Inglese He is very cranky.

Significati

von wechselnden Stimmungen geprägt
Declinazione e comparazione Significati

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Frasi di esempio

  • Er ist sehr launenhaft . 
    Inglese He is very cranky.
  • Maria war gestern unerträglich launenhaft . 
    Inglese Maria was unbearably moody yesterday.
  • Tom ist launenhaft , nicht wahr? 
    Inglese Tom is cranky, isn't he?
  • Mary war geplagt von Toms launenhaftem Verhalten. 
    Inglese Mary was troubled by Tom's erratic behavior.
Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese capricious, fickle, moody
Russo капризный, непредсказуемый
Spagnolo caprichoso, voluble
Francese capricieux, lunatique
Turco dengesiz, kaprisli
Portoghese caprichoso, volúvel
Italiano umorale, variabile
Rumeno capricios, impulsiv, schizofren
Ungherese hangulatváltozékony
Polacco kapryśny, zmienny
Greco ιδιότροπος, μεταβαλλόμενος
Olandese onvoorspelbaar, wispelturig
Ceco marnivý, nevyzpytatelný
Svedese humörsvängd, oförutsägbar
Danese humørsyg, svingende
Giapponese 変わりやすい, 気まぐれな
Catalano impredictible, molt canviant
Finlandese vaihteleva
Norvegese humørsyk, ustabil
Basco aldakorra, aldakortasun
Serbo nepredvidiv, promenljiv
Macedone променлив
Sloveno spremenljiv
Slovacco mimózový, nevyspytateľný
Bosniaco nepredvidiv, promjenljiv
Croato nepredvidiv, promjenjiv
Ucraino мінливий, недовірливий
Bulgaro променлив
Bielorusso зменлівы, прымхлівы
Indonesiano mudah berubah suasana hati
Vietnamita hay thay đổi tâm trạng, thất thường
Uzbeco kayfiyati o‘zgaruvchan
Hindi मिज़ाज बदलने वाला, मिज़ाजी
Cinese 喜怒无常, 情绪多变
Thailandese อารมณ์ขึ้นๆลงๆ, อารมณ์แปรปรวน
Coreano 감정 기복이 심한, 변덕스러운
Azerbaigiano kaprizli, əhvalı dəyişkən
Georgiano ჭირვეული
Bengalese খামখেয়ালি, মেজাজি
Albanese i luhatshëm, kapriçoz
Marathi लहरी
Nepalese मिजाजी
Telugu మనస్తితి మారే, మనోభావాలు మారే
Lettone kaprīzs, mainīgs
Tamil மனநிலை மாறுபடும்
Estone kapriisne, tuju kas
Armeno կապրիզային, քմահաճ
Curdo kaprîzdar, xuyê guherbar
Ebraicoשינויי מצב רוח
Araboمتقلب المزاج
Persianoدمدمی مزاج
Urduبدلتا ہوا، مزاجی
...
Traduzioni

Declinazione e comparazione

launenhaft · launenhafter · am launenhaftesten

Maschile

launenhafter
launenhaften
launenhaftem
launenhaften

Femminile

launenhafte
launenhafter
launenhafter
launenhafte
launenhaft · launenhafter · am launenhaftesten

Maschile

launenhafterer
launenhafteren
launenhafterem
launenhafteren

Femminile

launenhaftere
launenhafterer
launenhafterer
launenhaftere
launenhaft · launenhafter · am launenhaftesten

Maschile

launenhaftester
launenhaftesten
launenhaftestem
launenhaftesten

Femminile

launenhafteste
launenhaftester
launenhaftester
launenhafteste
Declinazione e comparazione
 

Commenti


Accedi