Definizione dell'aggettivo harmlos

Definizione dell'aggettivo tedesco harmlos (innocuo, inoffensivo): völlig unschädlich und ungefährlich, frei von Aggressionen; ohne größere schädliche Wirkungen oder schlimme Folgen; gefahrlos; risikoarm; risikolos; w… con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

aggettivo · <anche: comparabile>
harmlos

harmlos · - · -

Inglese harmless, innocuous, benign

/ˈhaʁmlɔs/ · /ˈhaʁmlɔs/

völlig unschädlich und ungefährlich, frei von Aggressionen; ohne größere schädliche Wirkungen oder schlimme Folgen; friedlich; gefahrlos, risikoarm, risikolos, wenig schädlich

Significati

a.völlig unschädlich und ungefährlich, frei von Aggressionen, gefahrlos, risikolos, ungefährlich, unschädlich, friedlich
b.<comp.> ohne größere schädliche Wirkungen oder schlimme Folgen, risikoarm, wenig schädlich, bekömmlich, erträglich, hinnehmbar

Declinazione e comparazione Significati

Sinonimi

a.≡ friedlich ≡ gefahrlos ≡ gutartig ≡ gutmütig ≡ nebenwirkungsfrei ≡ risikolos ≡ schadstoffarm ≡ ungefährlich ≡ unschädlich ≡ wohlerzogen
b.≡ bekömmlich ≡ erträglich ≡ hinnehmbar ≡ leicht ≡ risikoarm ≡ schadstofffrei

Sinonimi

Traduzioni

Inglese harmless, innocuous, benign
Russo безвредный, безобидный, безопасный, невредный, незначительный
Spagnolo inofensivo, inoffensivo, innocuo, inocuo
Francese inoffensif, anodin, bon enfant, bénin, sans danger
Turco zararsız, tehlikesiz
Portoghese inofensivo, inoffensivo, inócuo, não prejudicial
Italiano innocuo, inoffensivo, innocente, non dannoso
Rumeno inofensiv, nepericulos
Ungherese ártalmatlan, kártalan, ártatlan
Polacco bezpieczny, nieszkodliwy, spokojny
Greco αβλαβής, ακίνδυνος
Olandese onschuldig, gevaarloos, ongevaarlijk
Ceco bezpečný, neškodný
Svedese harmlös, menlös, ofarlig, utan skadliga effekter
Danese harmløs, ufarlig
Giapponese 無害な, 危険のない, 害のない
Catalano inofensiu, benigne, cert, innocent, innocu, segur
Finlandese harmiton, vaaraton
Norvegese ufarlig, harmløs, uskyldig
Basco kalte, kaltegabe, kaltegabe izan, mintegabe
Serbo bezopasan, neškodljiv
Macedone безопасен, невин
Sloveno neškodljiv, nevaren
Slovacco bezpečný, neškodný
Bosniaco bezopasan, neškodljiv
Croato bezopasan, neškodljiv
Ucraino безпечний, нешкідливий
Bulgaro безвреден, невинен
Bielorusso бяскрыўдны, бяспечны
Indonesiano tidak berbahaya
Vietnamita vô hại, lành tính
Uzbeco zararsiz, bezarar
Hindi हानिरहित, निरुपद्रवी
Cinese 无害, 无害的
Thailandese ไม่เป็นอันตราย, ไม่มีพิษภัย
Coreano 무해한, 해롭지 않은
Azerbaigiano zararsız, ziyansız, zərərsiz
Georgiano უვნებელი, უსაფრთხო
Bengalese অক্ষতিকর, নিরীহ, হানিরহিত
Albanese i padëmshëm
Marathi हानिरहित, निरुपद्रवी
Nepalese हानिरहित, अहानिकर
Telugu హానికరం కాని, హానిరహిత, హానిలేని
Lettone nekaitīgs
Tamil அபாயமற்ற, தீங்கற்ற, விஷம் இல்லாத
Estone kahjutu
Armeno անվնաս
Curdo bêzarar, zararsiz
Ebraicoחסר מזיק، לא מזיק، לא מסוכן
Araboغير ضار، بلا خطر
Persianoبی‌خطر، بی‌ضرر
Urduبے ضرر، نقصان دہ، نقصان دہ نہیں
...

Traduzioni

Declinazione e comparazione

harmlos · - · -

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86399, 86399