Definizione dell'aggettivo gültig

Definizione dell'aggettivo tedesco gültig (valido, in vigore): Geltung besitzend; valide con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

A1 · aggettivo · comparabile · regolare
gültig

gültig · gültiger · am gültigsten

Inglese valid, applicable

/ˈɡyːl.tɪç/ · /ˈɡyːl.tɪç/ · /ˈɡyːl.tɪç.ɐ/ · /ˈɡyːl.tɪç.stən/

Geltung besitzend; valide

» Hat Tom einen gültigen Führerschein? Inglese Has Tom got a valid driving licence?

Significati

Sinonimi

≡ valide

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Hat Tom einen gültigen Führerschein? 
    Inglese Has Tom got a valid driving licence?
  • Bis wann ist die Fahrkarte gültig ? 
    Inglese How long is the ticket good for?
  • Mein Führerschein ist noch drei Jahre gültig . 
    Inglese My driver's license is valid for another three years.
  • Das ist ein nur begrenzt gültiges Angebot. 
    Inglese It's a limited-time offer.
  • Für den Eintritt ist ein gültiger Personalausweis erforderlich. 
    Inglese A valid ID card is required to enter.
  • Die Einreise ist nur mit einem gültigen Pass möglich. 
    Inglese Entry is only possible with a valid passport.
  • Mein Wort hat gültigen Bestand. 
    Inglese My word has valid force.
  • Wir sollten darüber nachdenken, ob die Annahme gültig ist oder nicht. 
    Inglese We should think about whether the assumption is valid or not.
  • Die Lizenz ist nicht mehr gültig . 
    Inglese The licence is no longer valid.
  • Dieser Reisepass ist fünf Jahre lang gültig . 
    Inglese This passport is valid for five years.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese valid, applicable
Russo валидный, действительно, действительный
Spagnolo válido, vigente
Francese valide, en vigueur, valable
Turco geçerli, yasal
Portoghese válido, em vigor
Italiano valido, in vigore
Rumeno valabil, în vigoare
Ungherese érvényes, hatályos
Polacco ważny, obowiązujący
Greco έγκυρος, ισχύων
Olandese geldig
Ceco platný, účinný
Svedese giltig
Danese gyldig
Giapponese 効力のある, 有効な
Catalano vàlid
Finlandese kelvollinen, voimassa
Norvegese gyldig
Basco baliozko
Serbo validan, važeći
Macedone важен, валиден
Sloveno uporaben, veljaven
Slovacco platný, účinný
Bosniaco validan, važeći
Croato prihvaćen, važeći
Ucraino дійсне, дійсний, чинний
Bulgaro валиден, действителен
Bielorusso актуальны
Indonesiano berlaku
Vietnamita hợp lệ
Uzbeco yaroqli
Hindi वैध
Cinese 有效
Thailandese ถูกต้อง
Coreano 유효한
Azerbaigiano keçerli
Georgiano ვარგისული
Bengalese বৈধ
Albanese vlefshëm
Marathi वैध
Nepalese वैध
Telugu చెల్లుబాటు
Lettone derīgs
Tamil செல்லுபடியான
Estone kehtiv
Armeno գործող
Curdo derbas
Ebraicoבתוקף
Araboساري، صالح
Persianoقابل قبول، معتبر
Urduقابل قبول، معتبر
...

Traduzioni

Declinazione e comparazione

gültig · gültiger · am gültigsten

gültig · gültiger · am gültigsten

gültig · gültiger · am gültigsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 60196