Definizione dell'aggettivo gammelig

Definizione dell'aggettivo tedesco gammelig (marcio, rancido): Essen; inzwischen ungenießbar oder verdorben; äußerlich unordentlich oder vernachlässigt; gammlig; unappetitlich con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

aggettivo · <anche: comparabile>
gammelig

gamm(e)lig · - · -

Inglese decayed, rotten, messy, neglected, scruffy, spoiled

[Lebensmittel] inzwischen ungenießbar oder verdorben; äußerlich unordentlich oder vernachlässigt; gammlig; unappetitlich

Significati

a.<s. compar.> [Lebensmittel] inzwischen ungenießbar oder verdorben, gammlig, unappetitlich
b.äußerlich unordentlich oder vernachlässigt, gammlig, unappetitlich

Declinazione e comparazione Significati

Sinonimi

a.≡ gammlig ≡ unappetitlich
b.≡ gammlig ≡ unappetitlich

Sinonimi

Traduzioni

Inglese decayed, rotten, messy, neglected, scruffy, spoiled
Russo гнилой, заброшенный, испорченный, неопрятный
spagnolo podrido, descuidado, desordenado, en mal estado, malo
francese avarié, désordonné, gâté, négligé
turco bakımsız, bozulmuş, dağınık, çürümüş, yırtık pırtık
portoghese estragado, podre, desleixado, desorganizado
italiano marcio, rancido, sciatto, trasandato
rumeno stricat, necomestibil, neglijent, neîngrijit
Ungherese romlott, ehetetlen, elhanyagolt, rendetlen
Polacco niechlujny, niesmaczny, zaniedbany, zepsuty
Greco ακατάλληλος, ακατάστατος, παραμελημένος, χαλασμένος
Olandese bedorven, verrot, slordig, verwaarloosd
ceco zkažený, nepořádný, nepoživatelný, zanedbaný
Svedese fördärvad, förfallen, ruttna, sliten
Danese fordærvet, forsømt, uskøn, uspiselig
Giapponese だらしない, 不味い, 乱雑な, 腐った
catalano descurat, desordenat, en mal estat, podrit
finlandese huonokuntoinen, pilaantunut, siivoton, syömäkelvoton
norvegese råtten, slitt, uskikkelig, uspiselig
basco desatuta, hondatuta, iraungita, txukuntzat
serbo neupotrebljiv, neuredan, pokvaren, zapostavljen
macedone запуштен, неуреден, нејадлив, развален
Sloveno neužiten, pokvarjen, zanemarjen, zapleten
Slovacco hnilý, neporiadny, skazený, zanedbaný
bosniaco neupotrebljiv, neuredan, pokvaren, zapostavljen
croato neupotrebljiv, neuredan, pokvaren, zapostavljen
Ucraino гнилий, занедбаний, неохайний, псований
bulgaro гнил, занемарен, неприбран, развален
Bielorusso заброшаны, неахайны, недастатковы, псаваны
Ebraicoלא מסודר، מוזנח، מקולקל، רקוב
araboفاسد، غير صالح للأكل، غير مرتب، مهمل
Persianoفاسد، خراب، رها شده، نامرتب
urduباسی، خراب، بے ترتیبی، غیر مہذب

Traduzioni

Declinazione e comparazione

gamm(e)lig · - · -

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 627616, 627616