Definizione dell'aggettivo früh
Definizione dell'aggettivo tedesco früh (mattutino, presto): Grundlagen; …; zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn; zu einem Zeitpunkt, der vor dem erwarteten liegt; anfänglich; frühzeitig; zeitig; verfrüht con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.
sostantivo
Früh, die
aggettivo
früh
avverbio
früh
früh
früh
·
früher
·
am früh(e)⁴sten
early, initial
/fʁyː/ · /fʁyː/ · /ˈfʁyːɐ̯/ · /ˈfʁyːstən/
[Zeit, …] zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn; zu einem Zeitpunkt, der vor dem erwarteten liegt; anfänglich, frühzeitig, zeitig, verfrüht
» Du kommst früh
. You're here early.
Significati
- a.[Zeit] zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn, anfänglich, zeitig
- b.zu einem Zeitpunkt, der vor dem erwarteten liegt, frühzeitig, verfrüht, vorzeitig
Declinazione e comparazione Significati
Sinonimi
Frasi di esempio
- Du kommst
früh
.
You're here early.
- Tom war
früher
Sänger.
Tom used to be a singer.
- Das erste war
früh
morgens.
The first was early in the morning.
- Ich will möglichst
früh
nach Hause.
I want to go home as early as possible.
- Er kam
früh
.
He came early.
- Tom war
früher
Fernfahrer.
Tom used to be a long distance truck driver.
- Mein Großvater steht
früh
auf.
My grandfather gets up early.
- Ich bin heute extra
früh
aufgestanden.
I got up especially early today.
- Am
frühen
Vormittag war ich in Trier.
In the early morning, I was in Trier.
- Was machst du schon so
früh
am Morgen?
What are you doing so early in the morning?
Frasi di esempio
Traduzioni
- early, initial
ранний, в начале, преждевременный, рано
temprano, pronto
précoce, tôt
erken, başlangıçta, en erken, önce
cedo, precoce
mattutino, presto, primo, anticipato, iniziale
devreme, precoce, început
korai
wczesny, na początku, wcześnie
νωρίς
vroeg, pril
raný, časně, brzký, brzy, časný
tidig, förtidig
tidlig
早い, 初めの, 早く
d'hora, avançat, primer
aikainen, varhainen
tidlig
goiz
rano, na početku
рано
prezgoden, zgoden
skoro, časný, skorý, zavčas
rano, prvi
rano, na početku
ранній, досвітній, рано, завчасно, раніше
рано, начален, ранен
ранні
awal
ban đầu, sớm
dastlabki, erta
प्रारम्भिक
初期, 早
ก่อนกำหนด, ก่อนเวลา, เริ่มต้น
이른, 초기
erkən, ilk
ადრე, ადრეული, საწყისი
আগাম, প্রারম্ভিক
fillestar, herët, i hershëm
प्रारम्भिक
चाँडो, प्रारम्भिक
ప్రారంభమైన, ముందుగా
agrs
ஆரம்பமான, முன்னதாக
varane
նախնական, վաղ
destpêkî, zû
מוקדם
مبكر، باكر
زود، اوایل، قبلا
جلدی، صبح، پہلا، پہلے- ...
Traduzioni
Declinazione e comparazione
früh·
früher· am
früh(e)⁴sten
Maschile
früher |
frühen |
frühem |
frühen |
Femminile
frühe |
früher |
früher |
frühe |
früh·
früher· am
früh(e)⁴sten
Maschile
früherer |
früheren |
früherem |
früheren |
Femminile
frühere |
früherer |
früherer |
frühere |
früh·
früher· am
früh(e)⁴sten
Maschile
früh(e)⁴ster |
früh(e)⁴sten |
früh(e)⁴stem |
früh(e)⁴sten |
Femminile
früh(e)⁴ste |
früh(e)⁴ster |
früh(e)⁴ster |
früh(e)⁴ste |
Declinazione e comparazione