Definizione dell'aggettivo denkbar

Definizione dell'aggettivo tedesco denkbar (immaginabile, concepibile): vorstellbar, in Gedanken möglich; vorstellbar con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

C1 · aggettivo · comparabile · regolare
denkbar

denkbar · denkbarer · am denkbarsten

Inglese conceivable, imaginable

vorstellbar, in Gedanken möglich; vorstellbar

» Es ist denkbar . Inglese It's conceivable.

Significati

vorstellbar, in Gedanken möglich, vorstellbar

Declinazione e comparazione Significati

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Es ist denkbar . 
    Inglese It's conceivable.
  • Das ist durchaus denkbar . 
    Inglese This is perfectly conceivable.
  • Die Mehrheit war denkbar knapp. 
    Inglese It was an extremely narrow majority.
  • Das ist durchaus eine denkbare Alternative. 
    Inglese This is definitely a conceivable alternative.
  • Eine größere Verletzung der Ehre war schier nicht denkbar . 
    Inglese A greater violation of honor was hardly thinkable.
  • Unter allen denkbaren Irrtümern ist immer die Wahrheit am leichtesten zu widerlegen. 
    Inglese Among all conceivable errors, the truth is always the easiest to refute.
  • Je nach Kontext ist beides denkbar . 
    Inglese Depending on the context, both are conceivable.
  • Ohne Blut aus der Konserve wäre keine Operation denkbar . 
    Inglese Without blood from a can, no operation would be conceivable.
  • Ist eine andere Erklärung denkbar ? 
    Inglese Is another explanation conceivable?
  • Tom hat gerade denkbar viel zu tun. 
    Inglese Tom is extremely busy now.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese conceivable, imaginable
Russo возможный, мыслимый, представимый
spagnolo concebible, imaginable
francese envisageable, imaginable, pensable, possible
turco hayal edilebilir
portoghese imaginável, concebível, pensável
italiano immaginabile, concepibile, pensabile, concebibile
rumeno imaginabil, posibil în gând
Ungherese elképzelhető
Polacco wyobrażalny, możliwy do wyobrażenia
Greco ενδεχόμενος, φανταστικός
Olandese voorstelbaar
ceco představitelný
Svedese tänkbar, föreställbar
Danese forestillelig
Giapponese 想像できる, 考えられる
catalano imaginable, pensable
finlandese kuviteltavissa
norvegese forestilt, tenkelig
basco imaginagarria, pentsa daiteke
serbo moguć, zamisliv
macedone замислив, можен во мислите
Sloveno predstavljiv
Slovacco možný, predstaviteľný
bosniaco zamisliv
croato zamisliv
Ucraino можливий, уявний
bulgaro възможен, представим
Bielorusso магчымы, ўяўны
Ebraicoמְדֻמָּה
araboممكن، قابل للتصور
Persianoقابل تصور، قابل فکر
urduتصوراتی، خیالی

Traduzioni

Declinazione e comparazione

denkbar · denkbarer · am denkbarsten

denkbar · denkbarer · am denkbarsten

denkbar · denkbarer · am denkbarsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 96111