Definizione dell'aggettivo aufrührerisch

Definizione dell'aggettivo tedesco aufrührerisch (rivoltoso, sovversivo): mit seiner Handlungsweise einen Aufruhr antreiben oder durchführen; aufwieglerisch; rebellisch; rebellierend; revoltierend; meuterisch con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

aggettivo · comparabile · regolare
aufrührerisch

aufrührerisch · aufrührerischer · am aufrührerischsten

Inglese insurgent, seditious, factious, inflammatory, insubordinate, insurrectionary, mutinous, mutinously, rebellious, riotous, riotously, seditionous, seditionously, seditiously, wanton

/aʊ̯fˈʁyːʁɐɪ̯ʃ/ · /aʊ̯fˈʁyːʁɐɪ̯ʃ/ · /aʊ̯fˈʁyːʁɐɪ̯ʃɐ/ · /aʊ̯fˈʁyːʁɐɪ̯ʃstən/

mit seiner Handlungsweise einen Aufruhr antreiben oder durchführen; aufwieglerisch; rebellisch; rebellierend; revoltierend; meuterisch

» Tom war aufrührerisch . Inglese Tom was rebellious.

Significati

mit seiner Handlungsweise einen Aufruhr antreiben oder durchführen, aufwieglerisch, rebellisch, rebellierend, revoltierend, meuterisch

Declinazione e comparazione Significati

Sinonimi

≡ anarchistisch ≡ aufmüpfig ≡ aufständig ≡ aufständisch ≡ aufsässig ≡ aufwieglerisch ≡ eigensinnig ≡ empörerisch ≡ meuterisch ≡ rebellierend, ...

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Tom war aufrührerisch . 
    Inglese Tom was rebellious.
  • Aufrührerische Arbeiter zerstörten die gerade erst errichtete Maschinenfabrik. 
    Inglese Rebellious workers destroyed the newly built machine factory.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese insurgent, seditious, factious, inflammatory, insubordinate, insurrectionary, mutinous, mutinously, ...
Russo бунтарский, мятежный
Spagnolo incitador, revolucionario
Francese insurrectionnel, rebelle, révolté, révolutionnaire, subversif, séditieusement, séditieux
Turco başkaldıran, kışkırtıcı
Portoghese incitante, revolucionário
Italiano rivoltoso, sovversivo
Rumeno revoluționar, subversiv
Ungherese felkelő, lázadó
Polacco buntowniczy, rewolucyjny
Greco ανατρεπτικός, επαναστατικός
Olandese opstandigheid, revolutionair
Ceco povstalecký, revoluční
Svedese upprorisk
Danese oprørsk
Giapponese 扇動的
Catalano insurreccional, revolucionari
Finlandese kapinallinen, levottomuutta aiheuttava
Norvegese opprørsk
Basco matxinatzaile
Serbo pobunjenički, uzburkavajući
Macedone бунтовен, побунтовнички
Sloveno nemirni, uporniški
Slovacco povstalecký, revolučný
Bosniaco pobunjenički
Croato pobunjenički, uzburkavajući
Ucraino бунтівний, підбурювальний
Bulgaro бунтовнически, възбуждащ
Bielorusso падбухторны
Indonesiano provokatif
Vietnamita khiêu khích
Uzbeco qo'zg'olga chaqiruvchi
Cinese 煽动性的
Thailandese ปลุกปั่น
Coreano 선동적
Azerbaigiano qızışdırıcı
Georgiano პროვოკაციული
Bengalese উস্কানকারী
Albanese nxitës
Marathi उत्तेजक
Nepalese उत्तेजक
Telugu ప్రేరణ కలిగించే
Lettone provocējošs
Tamil கலகக்கார, கிளர்ச்சிகரமான
Estone provokatiivne
Armeno խթանիչ
Curdo qiyamger, şoreşger
Ebraicoמרדני
Araboمتمرد
Persianoشورشگر
Urduبغاوتی
...

Traduzioni

Declinazione e comparazione

aufrührerisch · aufrührerischer · am aufrührerischsten

aufrührerisch · aufrührerischer · am aufrührerischsten

aufrührerisch · aufrührerischer · am aufrührerischsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127067