Definizione dell'aggettivo asketisch
Definizione dell'aggettivo tedesco asketisch (ascetico, austero): Askese entsprechend; enthaltsam, entsagend; abstinent; enthaltsam; entsagend; entsagungsvoll con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.
asketisch
asketisch
·
asketischer
·
am asketischsten
ascetic, austere, abstinent
/aˈsketɪʃ/ · /aˈsketɪʃ/ · /aˈsketɪʃɐ/ · /aˈsketɪʃstən/
Askese entsprechend; enthaltsam, entsagend; abstinent, enthaltsam, entsagend, entsagungsvoll
» Asketisch
orientiert waren auch die Essener, eine Gruppe frommer Juden, die auf persönlichen Besitz verzichteten und ein einfaches, genügsames Leben mit Gütergemeinschaft führten. The Essenes, a group of devout Jews, were also oriented towards asceticism, renouncing personal possessions and leading a simple, frugal life with communal goods.
Significati
- Askese entsprechend, enthaltsam, entsagend, abstinent, enthaltsam, entsagend, entsagungsvoll
Declinazione e comparazione Significati
Sinonimi
Frasi di esempio
Asketisch
orientiert waren auch die Essener, eine Gruppe frommer Juden, die auf persönlichen Besitz verzichteten und ein einfaches, genügsames Leben mit Gütergemeinschaft führten.
The Essenes, a group of devout Jews, were also oriented towards asceticism, renouncing personal possessions and leading a simple, frugal life with communal goods.
Frasi di esempio
Traduzioni
- ascetic, austere, abstinent
аскетичный, аскетический, воздержанный
ascético, austero
ascétique
aşırı sade, aşırı tutumlu, aşırıya kaçmayan, riyazetçi, tenha, tutucu
ascético, austero, austeridade
ascetico, austero
ascetic
aszkéta, aszkézis, megtartóztatás, mérsékelt
ascetyczny, asceza, wstrzemięźliwy
ασκητικός
ascetisch, onthoudend
asketický, askeze, sebeovládání
asketisk, avhållsam
afholdende, asketisk
禁欲, 禁欲主義的, 禁欲的
ascètic
askeettinen, kieltäytyvä
asketisk, avholdende
aske, asketiko, mendekoa, neurritsua
asketski, uzdržan
аскетски, воздржан
asketski, zavesten
askeický, asketický, zdrženlivý
asketski, askeza, uzdržan
asketski, askeza, uzdržan
аскетичний, стриманий
аскетичен
аскетычны
asketik, asketis
khổ hạnh
zohid, asketik
त्यागी, वैरागिक
禁欲的, 苦修的
บรรพชิต, บำเพ็ญบารมี, เคร่งครัด
금욕적인
asketik, zahed
ასკეტური
ত্যাগী, বৈরাগিক, বৈরাগী
asketik
त्यागी, वैरागिक, वैरागी
त्यागी, वैरागिक
త్యాగీ
asketisks
அஸ்கெடிக்
askaetiline, asketiline
ասքեթիկ, ասքետիկ
asketî, asketîk, zohid
צנוע، מאופק
زاهد، معتزل
زاهدانه، رهبانی، زهدی
زاہدانہ، زہد، پرہیزگار- ...
Traduzioni
Declinazione e comparazione
asketisch·
asketischer· am
asketischsten
Maschile
asketischer |
asketischen |
asketischem |
asketischen |
Femminile
asketische |
asketischer |
asketischer |
asketische |
asketisch·
asketischer· am
asketischsten
Maschile
asketischerer |
asketischeren |
asketischerem |
asketischeren |
Femminile
asketischere |
asketischerer |
asketischerer |
asketischere |
asketisch·
asketischer· am
asketischsten
Maschile
asketischster |
asketischsten |
asketischstem |
asketischsten |
Femminile
asketischste |
asketischster |
asketischster |
asketischste |
Declinazione e comparazione