Definizione del verbo zittern
Definizione del verbo zittern (tremare, tremolare): kleine, unkontrollierte, wiederholte Hin- und Herbewegungen ausführen; vibrieren; beben; schuckern; vibrieren; schwabbeln con significati, sinonimi, preposizioni, oggetti con caso, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di coniugazione.
zittern
·
zittert
·
hat zitterte
gezittert
shiver, tremble, fear, fear (for), jitter, oscillate, quake with, quiver, shudder, tremble with, vibrate, wobble, dither, quake, shake
/ˈt͡sɪtɐn/ · /ˈt͡sɪtɐt/ · /ˈt͡sɪtɐtə/ · /ɡəˈt͡sɪtɐt/
kleine, unkontrollierte, wiederholte Hin- und Herbewegungen ausführen; vibrieren; beben, schuckern, vibrieren, schwabbeln
(um+A, vor+D)
» Unsere Hände zittern
. Our hands are trembling.
Significati
- a.kleine, unkontrollierte, wiederholte Hin- und Herbewegungen ausführen, beben
- z.vibrieren, schuckern, vibrieren, schwabbeln, erschauern, beben
Coniugazione Significati
Utilizzi
(um+A, vor+D)
-
jemand/etwas
umzittert
jemanden/etwas -
jemand/etwas
vorzittert
etwas
passivo non possibile
Preposizioni Utilizzi
Sinonimi
- a.≡ beben
- z.≡ beben ≡ erbeben ≡ erschaudern ≡ erschauern ≡ erschüttern ≡ erzittern ≡ frösteln ≡ schaudern ≡ schauern ≡ schuckern, ...
Sinonimi
Frasi di esempio
- Unsere Hände
zittern
.
Our hands are trembling.
- Toms Hände
zitterten
.
Tom's hands were shaking.
- Warum
zitterst
du?
Why are you trembling?
- Ich
zittere
vor Kälte.
I'm shivering with cold.
- Ich
zitterte
vor Angst.
I trembled with fear.
- Er
zittert
vor Kälte.
He's shivering because of the cold.
- Und meine Hände haben
gezittert
.
And my hands were shaking.
- Plötzlich begannen seine Hände
zu
zittern
.
Suddenly, his hands began to tremble.
- Ich bemerkte, dass seine Hände
zitterten
.
I noticed that his hands were shaking.
- Ich
zitterte
, da ein Messer mich bedrohte.
I trembled as a knife threatened me.
Frasi di esempio
Traduzioni
- shiver, tremble, fear, fear (for), jitter, oscillate, quake with, quiver, ...
дрожать, трепетать, трястись, пробирать, пробрать, сотрясаться, сотрястись
temblar, vibrar, rilar, tiritar, titilar, trepidar
trembler, chevroter, frissonner, frémir, frémir de, palpiter, trembloter, trépider
titremek, sarsılmak, titreşmek, ürpermek
tremer, estremecer, tiritar, tremor
tremare, tremolare, vibrare, fremere
tremura, zgudui
remeg, reszket, remegés, reszketés, rezeg
drżeć, trząść, trząść się, zadrżeć
τρέμω, σείω
beven, trillen, sidderen
chvět se, třást, třást se, zachvět se, zatřást se
darra, skaka, dallra, huttra, skälva
ryste, skælve, bæve, bævre, dirre, sitre
震える, ぞくぞくする, 揺れる
tremolar, tremol
täristä, vapista, vavistaa, väreillä, väristä
skjelve, dirre, riste
dardara
drhtati, tresti se, дрхтати, трести се
дрхти, трепере, треперење
drhtenje, tresenje
triasť, triasť sa
drhtati, tresti se
drhtati, tresti se
тремтіти
треперене, треперя
дрыжаць
gemetar
run rẩy
titramoq
कांपना
颤抖
สั่น
떨다
titrəmək
ცახცახება
কাঁপা
dridh
कांपणे
कम्पनु
కంపవడం
drebēt
கம்படுதல்
värisema
թրթռալ
titremek
רעידה
ارتعاش، ارتجاج، ارتجف، ارتعد، ارتعش
تکان، لرزش
لرزش، کانپنا- ...
Traduzioni
Coniugazione
·zittert
· hatzitterte
gezittert
Presente
zitt(e)⁴r(e)⁵ |
zitterst |
zittert |
Passato
zitterte |
zittertest |
zitterte |
Coniugazione