Definizione del verbo zerspanen

Definizione del verbo zerspanen (asportare, frantumare): Technik; …; in kleine Teile aufspalten; an einem Werkstück abtragen con significati, sinonimi, preposizioni, oggetti con caso, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di coniugazione.

verbo · haben · regolare · inseparabile · <anche: transitivo · passivo>
zerspanen

zerspant · zerspante · hat zerspant

Inglese chip, cut, cutting, machine, machining, remove metal, remove stock, remove material

/t͡sɛɐ̯ˈʃpaːnən/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃpaːnt/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃpaːntə/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃpaːnt/

[Technik, …] in kleine Teile aufspalten; an einem Werkstück abtragen

(acc.)

Significati

a.in kleine Teile aufspalten
b.[Technik] an einem Werkstück abtragen
z.[Technik]

Coniugazione Significati

Utilizzi

(acc.)

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Sinonimi

Traduzioni

Inglese chip, cut, cutting, machine, machining, remove metal, remove stock, remove material
Russo обрабатывать, разделять, снимать
Spagnolo desgastar, mecanizar, arrancar virutas, moler
Francese diviser, fragmenter, usiner, ébarber
Turco kesmek, işlemek, parçalamak
Portoghese desgastar, desintegrar, fragmentar, usinar
Italiano asportare, frantumare, sminuzzare, truciolare
Rumeno fragmenta, prelucra, tăia în bucăți
Ungherese aprítani, darabolni, leválasztás, megmunkálás
Polacco dzielić na małe części, obrabiać wiórowo, obróbka skrawaniem, rozdrabniać
Greco αφαίρεση υλικού, κοπή, τεμαχισμός
Olandese afnemen, splitsen, verkleinen, verspanen
Ceco obrobit, odstranit, odřezávat, zpracovávat
Svedese bearbeta, skära
Danese afskære, bearbejde, spåne
Giapponese 切削
Catalano dividir, fragmentar, matar
Finlandese hioa, jyrsiä, kappaleen muokkaaminen, poistaa
Norvegese bearbeide, fjerne, spalte
Basco materiala kentzea, zatikatu, zatitu
Serbo obraditi, rezanje, seckanje, ukloniti
Macedone отстранување, разделување, сечкање
Sloveno obdelovati, odstranjevati material, razdeliti
Slovacco odstraňovať, rozrezať, rozštiepiť
Bosniaco odstranjivanje, rezati, sjeći
Croato obraditi, rezati, sjeći, ukloniti
Ucraino зняття матеріалу, обробка, подрібнювати, розділяти
Bulgaro изрязване, обработване, разделям, разчленявам
Bielorusso абразаць, зняць, раздзяляць, раздзіраць
Indonesiano membubut, memecah
Vietnamita chia nhỏ, gia công
Uzbeco obrob qilmoq, parchalamoq
Hindi काटना, टुकड़े-टुकड़े करना
Cinese 切削, 切成小块
Thailandese กลึง, หั่น
Coreano 절삭하다, 조각내다
Azerbaigiano frezələmək, parçalamaq
Georgiano გაყოფა, ფრეზირება
Bengalese কাটা, টুকরো টুকরো করা
Albanese coptoj, frezoj
Marathi काटणे, छिन्न करणे
Nepalese कट्नु, टुक्रा-टुक्रा गर्नु
Telugu కత్తిరించడం, విభజించు
Lettone frēzēt, sadalīt
Tamil பிரிக்க, வெட்டுதல்
Estone tükeldama, viilima
Armeno բաժանել, ֆրեզել
Curdo frez kirin, parçalamek
Ebraicoחיתוך، לחתוך، לשסע
Araboإزالة، تقطيع
Persianoبرش دادن، تراشیدن، تکه تکه کردن، خرد کردن
Urduچھوٹے حصوں میں تقسیم کرنا، کٹائی
...

Traduzioni

Coniugazione

zerspant · zerspante · hat zerspant

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 882150, 882150