Uso del verbo inglese zelten

Uso del verbo tedesco zelten (campeggiare): con preposizioni, complemento indiretto, complemento diretto, informazioni passive, uso e contesto nel dizionario delle valenze.

B2 · verbo · haben · regolare · intransitivo

zelten

Nessun uso ancora definito.


Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · intransitivo

in einem Zelt wohnen; lagern, biwakieren, campieren, kampieren, campen

Attivo

  • jemand/etwas zeltet
z. verbo · haben · regolare

Traduzioni

Inglese camp, camp out, tent
Russo жить в палатке
Spagnolo acampar, hacer camping, vivir en una tienda
Francese camper, faire du camping
Turco kamp kurmak, kamp yapmak, çadırda yaşamak
Portoghese acampar, dormir em barraca
Italiano campeggiare
Rumeno campa
Ungherese sátorozik, kempingezik, sátorozni
Polacco biwakować, mieszkać w namiocie, nocować pod, obozować, obozować pod namiotem, spać pod
Greco κατασκήνωση, κατασκηνώνω
Olandese kamperen
Ceco stanovat, kempovat, tábořit
Svedese campa, bo i tält, tälta
Danese campere, ligge i telt, slå telt op, telte
Giapponese キャンプする, テントに住む, テントに泊まる
Catalano acampar
Finlandese telttailla, asua teltassa
Norvegese bo i telt, campere, ligge i telt
Basco tentsuan
Serbo kampovati
Macedone кампување
Sloveno bivati v šotoru, kampirati
Slovacco kempovať
Bosniaco boraviti u šatoru, kampovati
Croato boraviti u šatoru, kampirati
Ucraino жити в наметі
Bulgaro живея в палатка, къмпингувам
Bielorusso жыць у намёце
Indonesiano berkemah
Vietnamita cắm trại
Uzbeco kemping qilish
Hindi कैम्प करना
Cinese 露营
Thailandese ตั้งแคมป์
Coreano 야영하다, 캠핑하다
Azerbaigiano kamp etmək
Georgiano კემპინგი
Bengalese ক্যাম্প করা
Albanese kampoj
Marathi कॅम्प करणे
Nepalese क्याम्प गर्नु
Telugu క్యాంప్ చేయడం
Lettone kempēt
Tamil கேம்ப் செய்யுதல்
Estone telkima
Armeno քեմպել
Curdo kemping kirin
Ebraicoלישון באוהל
Araboالتخييم، خيم
Persianoخیمه زدن، چادرزدن، چادرنشینی
Urduخیمے میں رہنا
...

Traduzioni

Sinonimi

Coniugazione

zeltet · zeltete · hat gezeltet

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134870

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zelten