Uso del verbo inglese xerografieren

Uso del verbo tedesco xerografieren (xerografare): con preposizioni, complemento indiretto, complemento diretto, informazioni passive, uso e contesto nel dizionario delle valenze.

verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

xerografieren

Oggetti

acc.

  • jemand/etwas xerografiert
  • jemand/etwas xerografiert etwas
  • jemand/etwas xerografiert jemanden/etwas

Passivo

passivo possibile


Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

[Technik] xerographieren; das Verfahren der Xerografie anwenden, etwas durch das Verfahren der Xerografie herstellen; fotokopieren, vervielfältigen, kopieren, xerographieren

acc.

Attivo

  • jemand/etwas xerografiert
  • jemand/etwas xerografiert jemanden/etwas

Passivo statale

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) xerografiert

Passivo processuale

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) xerografiert
z. verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

acc.

Attivo

  • jemand/etwas xerografiert
  • jemand/etwas xerografiert etwas

Passivo statale

  • etwas ist (von jemandem/etwas) xerografiert

Passivo processuale

  • etwas wird (von jemandem/etwas) xerografiert

Traduzioni

Inglese copy, xerograph, xerox
Russo ксерография, ксерокопировать
Spagnolo xerografiar
Francese photocopier, xerographier, xérocopier
Turco fotokopi çekmek
Portoghese xerografar
Italiano xerografare
Rumeno xerografiere
Ungherese fénymásolni, xerográfia
Polacco xerografia, xerografować
Greco ξηρογραφία
Olandese xerograferen
Ceco xerografie
Svedese xerografiera
Danese xerografere, xerografi
Giapponese 複写する, コピーする
Catalano xerografiar
Finlandese xerografia, xerografiointi
Norvegese kopiere, xerografere
Basco xerografia
Macedone ксерографија, ксерокопирање
Slovacco xerografovať, xerokopírovať
Ucraino ксерокопіювати
Bulgaro ксерография, ксерокопиране
Bielorusso ксераграфія, ксеркаваць
Indonesiano fotokopi, menxerox
Vietnamita photocopy, sao chép
Uzbeco nusxa olish, xerografiya bilan nusxalash
Hindi फोटोकॉप करना
Cinese 复印
Thailandese ถ่ายสำเนา, ถ่ายเอกสาร
Coreano 복사하다, 제록스하다
Azerbaigiano fotokopiya çıxarmaq, kserokopiya etmək
Georgiano ფოტოკოპირება
Bengalese Xerox করা, ফটোকপি করা
Albanese kopjoj, kseroxoj
Marathi फोटोकॉपी करणे
Nepalese फोटोकपी गर्नु
Telugu ఫోటోకాపీ చేయడం
Lettone fotokopēt, xerografēt
Estone kopeerima, xerografeerima
Armeno էքսերոգրաֆել, ֆոտոկոպել
Curdo Xerox kirin, kopî kirin
Ebraicoהדפסה، העתקה، זירוגרפיה
Araboنسخ
Persianoعکس‌برداری، کپی، کپی کردن
Urduکاپی، کاپی سازی، کاپی کرنا

Traduzioni

Sinonimi

Coniugazione

xerografiert · xerografierte · hat xerografiert

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 498504

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): xerografieren