Uso del verbo inglese runterschlucken
Uso del verbo tedesco runterschlucken (ingoiare, deglutire): con preposizioni, complemento indiretto, complemento diretto, informazioni passive, uso e contesto nel dizionario delle valenze.
verbo · haben · regolare · separabile · <anche: transitivo · passivo>
Riepilogo
runter·schlucken
Oggetti
(acc.)
-
jemand/etwas schluckt
runter
-
jemand/etwas schluckt
etwas runter
Passivo
passivo possibile
Riepilogo
herunterschlucken von Nahrung oder Flüssigkeit
Attivo
jemand/etwas schluckt
runter
Passivo
passivo non possibile
unterdrücken, verschlucken, verbeißen, devorieren, (eine Bemerkung) hinunterschlucken, verschlingen
(acc.)
Attivo
jemand/etwas schluckt
etwas runter
jemand/etwas schluckt
runter
Passivo statale
etwas ist (vonjemandem/etwas )runtergeschluckt
Passivo processuale
etwas wird (vonjemandem/etwas )runtergeschluckt
Traduzioni
swallow
глотать
ingerir, tragar
avaler, engloutir
yutmak
engolir
ingoiare, deglutire, mandar giù
înghiți
lenyelni
połknąć
καταπίεση
doorslikken, slikken
polknout
svälja
synke
呑み込む, 飲み込む
empassar
niellä
svelge
irentsi
gutanje
поголтнување
pogoltniti
zhltnutie
progutati
progutati
проковтнути
гълтам
праглынуць
meneguk, menelan
nuốt, nuốt xuống
yutmoq
गटकना, निगलना
吞下, 咽下
กลืน
삼키다
udmaq, udqunmaq
ყლაპვა, ჩაყლაპვა
গেলা
gëlltit, përpij
गिळणे
गिल्नु, निल्नु
మింగు
norīt, rīt
விழுங்கு
alla neelama, neelama
կուլ տալ
daxwarin
לבלוע
ابتلاع
بلعیدن
نگلنا- ...
Traduzioni
Sinonimi
- z.≡ devorieren ≡ herunterwürgen ≡ hinterschlucken ≡ hinunterwürgen ≡ unterdrücken ≡ verbeißen ≡ verschlingen ≡ verschlucken
Sinonimi
Coniugazione
schluckt
runter·
schluckte
runter· hat
runtergeschluckt
Presente
schluck(e)⁵ | runter |
schluckst | runter |
schluckt | runter |
Passato
schluckte | runter |
schlucktest | runter |
schluckte | runter |
Coniugazione