Uso del verbo inglese nomadisieren

Uso del verbo tedesco nomadisieren (condurre vita nomade, nomadizzare): con preposizioni, complemento indiretto, complemento diretto, informazioni passive, uso e contesto nel dizionario delle valenze.

verbo · haben · regolare · intransitivo

nomadisieren

Nessun uso ancora definito.


Riepilogo
a. verbo · haben · regolare

umherziehen und Wohnsitz wechseln

Attivo

  • jemand/etwas nomadisiert
z. verbo · haben · regolare · intransitivo

umherschweifen

Attivo

  • jemand/etwas nomadisiert

Traduzioni

Inglese nomadize, lead a nomadic existence, migrate
Russo кочевать, блуждать
Spagnolo cambiar de residencia, moverse, nómada
Francese nomadiser
Turco göç etmek, göçebe olmak
Portoghese mudar-se, nômade
Italiano condurre vita nomade, nomadizzare, rendere nomade, ridurre al nomadismo
Rumeno nomadiza
Ungherese nomád életmód
Polacco koczować, nomadyzować, wędrować
Greco νομάδας
Olandese nomadiseren
Ceco kočovat, přesouvat se
Svedese nomadiserande
Danese nomadisere
Giapponese 移動生活, 遊牧する
Catalano nòmada
Finlandese nomadisoida, vaeltaa
Norvegese nomadisere
Basco nomadizatu
Serbo nomadizirati
Macedone номадизирање
Sloveno nomadizirati
Slovacco nomádovať, putovať
Bosniaco nomadizirati
Croato nomadirati, seliti se
Ucraino кочувати, пересуватися
Bulgaro преход, скитане
Bielorusso кочаваць, перамяшчацца
Indonesiano berkelana, hidup nomaden
Vietnamita du mục, lang thang
Uzbeco ko'chib yurmoq, ko'chmanchilik qilmoq
Hindi खानाबदोश होना, यायावर जीवन जीना
Cinese 游牧, 漂泊
Thailandese เร่ร่อน
Coreano 방랑하다, 유목하다
Azerbaigiano köç etmək, köçəri yaşamaq
Georgiano ხეტიალობს
Bengalese খানাবদোশ হওয়া, ঘুরে বেড়ানো
Albanese bredh, endet
Marathi घुमंतू जीवन जगणे, भटकणे
Nepalese घुमन्ते जीवन बिताउनु, भौंतारिनु
Telugu చరించు, సంచరించు
Lettone klejot
Tamil அலைந்து திரிதல், நாடோடி வாழ்க்கை வாழ்தல்
Estone rändama
Armeno թափառել, քոչել
Curdo gerrîn, koçerî bûn
Ebraicoנוודות
Araboالتجول، التنقل
Persianoزندگی در حال تغییر، کوچ کردن
Urduآوارہ گردی، بہرحال رہائش تبدیل کرنا
...

Traduzioni

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Coniugazione

nomadisiert · nomadisierte · hat nomadisiert

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale