Uso del verbo inglese chauffieren
Uso del verbo tedesco chauffieren (guidare, portare): con preposizioni, complemento indiretto, complemento diretto, informazioni passive, uso e contesto nel dizionario delle valenze.
C2 ·
verbo · haben · regolare · intransitivo · <anche: transitivo · passivo>
Riepilogo
chauffieren
Oggetti
(acc.)
-
jemand/etwas chauffiert
-
jemand/etwas chauffiert
jemanden -
jemand/etwas chauffiert
jemanden irgendwohin
Informazioni modali
-
jemand/etwas chauffiert
jemanden irgendwohin
Passivo
passivo possibile
Riepilogo
ein Auto fahren, lenken, steuern, führen (meist, um jemanden zu transportieren); fahren, kutschieren, lenken
Attivo
jemand/etwas chauffiert
Passivo
passivo non possibile
fahren, am Steuer sein, lenken (Fahrzeug), steuern, kutschieren
(acc.)
Attivo
jemand/etwas chauffiert
jemand/etwas chauffiert
jemanden jemand/etwas chauffiert
jemanden irgendwohin
Passivo statale
jemand ist (vonjemandem/etwas )chauffiert
jemand ist (vonjemandem/etwas )irgendwohin chauffiert
Passivo processuale
jemand wird (vonjemandem/etwas )chauffiert
jemand wird (vonjemandem/etwas )irgendwohin chauffiert
Traduzioni
chauffeur, drive
водить, управлять
conducir, transportar
conduire, piloter
araba kullanmak, taşımak
dirigir, transportar
guidare, portare, trasportare
conduce, transporta
autót vezetni, fuvarozni
prowadzić, transportować, wozić
μεταφορά, οδήγηση
rijden, besturen, brengen, chaufferen, chauffeuren
transportovat, řídit
köra, styra, transportera
køre, transportere
送迎する, 運転する
conduir, transportar
ajaa, kuljettaa
kjøre, transportere
eraman, gidatu, trasportatu
prevoziti, voziti
возење, управување
prevoziti, voziti
prevážať, šoférovať
prevoziti, voziti
prevoziti, voziti
водити, керувати
водач, шофиране
везці, кіраваць
menyetir mobil
lái xe
avtomobil haydash
गाड़ी चलाना
驾车
ขับรถ
차를 운전하다
maşını sürmək
ავტომობილის მართვა
গাড়ি চালানো
drejtoj makinën
गाडी चालवणे
गाडी चलाउन
కారు నడపడం
vadīt automašīnu
கார் ஓட்டுவது
autot juhtida
մեքենա վարել
drîv kirin
להסיע، לנהוג
قيادة، نقل
رانندگی، هدایت
چلانا، ڈرائیو کرنا- ...
Traduzioni
Sinonimi
Coniugazione
·chauffiert
· hatchauffierte
chauffiert
Presente
chauffier(e)⁵ |
chauffierst |
chauffiert |
Passato
chauffierte |
chauffiertest |
chauffierte |
Coniugazione