Definizione del verbo türken

Definizione del verbo türken (contraffare, falsificare): eine Fälschung produzieren, um damit zu betrügen; getürkter Brief; fälschen; erlügen; fingieren; vorgeben con significati, sinonimi, preposizioni, oggetti con caso, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di coniugazione.

C2 · verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>
türken

türkt · türkte · hat getürkt

Inglese deceive, faked, falsify, forge, forged

/ˈtyːʁkən/ · /ˈtyːʁkt/ · /ˈtyːʁktə/ · /ɡəˈtyːʁkt/

eine Fälschung produzieren, um damit zu betrügen; getürkter Brief; fälschen, erlügen, fingieren, vorgeben

acc.

» Sein Ausweis war getürkt . Inglese His ID was fake.

Significati

a.eine Fälschung produzieren, um damit zu betrügen, getürkter Brief, fälschen, erlügen, fingieren, vorgeben
z.Nessun significato ancora definito.

Coniugazione Significati

Utilizzi

acc.

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Sinonimi

a.≡ erdichten ≡ erlügen ≡ ersinnen ≡ fingieren ≡ fälschen ≡ gaukeln ≡ heucheln ≡ manipulieren ≡ nachmachen ≡ vorgaukeln, ...

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Sein Ausweis war getürkt . 
    Inglese His ID was fake.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese deceive, faked, falsify, forge, forged
Russo мошенничество, подделка
Spagnolo falsificar, engañar, falsificación, falsificado, manipular, trucar
Francese contrefaire, falsifier, falsifié, faux, truquer
Turco aldatmak, hile karıştırmak, sahte mektup, sahte yapmak
Portoghese falsificado, falsificar, fraudar
Italiano contraffare, falsificare, fingere
Rumeno falsificare, falsificat, înșelăciune
Ungherese csalás, hamisít, hamisított levél
Polacco fałszować, fałszywy list, nabierać, nabrać, oszukiwać
Greco απάτη, παραποίηση, ψευδής επιστολή
Olandese vervalsen, falsificeren, fingeren, verzinnen
Ceco falešný dopis, falšovat, fingovat, padělat, podvádět
Svedese bedra, falsifiera
Danese falsk brev, forfalske
Giapponese 偽の手紙, 偽造する, 詐欺
Catalano enganyar, falsificar
Finlandese huijata, petos, väärennetty kirje
Norvegese falsifisere, falsk brev, forfalske
Basco faltsifikatu, faltsutu
Serbo falsifikovan, falsifikovati, lažiran, prevariti
Macedone лажам, фалсификувам, фалсификувано писмо
Sloveno ponarejanje, ponarejen dopis
Slovacco falošný list, falšovať, podvádzať
Bosniaco falsifikovan, falsifikovati, lažiran
Croato falsificirani, falsificirati, lažirani, prevariti
Ucraino підробка, підроблений лист
Bulgaro фалшив, фалшификация
Bielorusso падман, падроблены ліст, фальшывасць
Indonesiano memalsukan
Vietnamita làm giả, giả mạo
Uzbeco qalbakilashtirmoq, soxtalashtirmoq, xatni soxtalashtirish
Hindi जालसाजी करना, नकली बनाना
Cinese 伪造, 造假
Thailandese ปลอม, ปลอมแปลง
Coreano 위조하다, 조작하다
Azerbaigiano saxtalaşdırmaq
Georgiano გაყალბება, ფალსიფიცირება, ყალბება
Bengalese জাল করা, জালিয়াতি করা
Albanese falsifikoj, sajoj
Marathi खोटी बनवणे, फर्जी करणे, बनावट करणे
Nepalese जालसाजी गर्नु, नक्कली बनाउनु, फर्जी गर्नु
Telugu నకిలీ చేయడం, నకిలీ చేయు
Lettone falsificēt, viltot, viltot vēstuli
Tamil பொய்யாக்கு, போலி செய்ய, போலை செய்வது
Estone fabritseerima, võltsima
Armeno կեղծել
Curdo belge saz kirin, tazwîr kirin
Ebraicoזיוף
Araboتزييف
Persianoتقلب کردن، تقلبی
Urduجعلی بنانا، جعلی خط، فریب دینا
...

Traduzioni

Coniugazione

türkt · türkte · hat getürkt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 69331

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): türken