Sinonimi del verbo tedesco verunzieren
Sinonimi del verbo tedesco verunzieren (deturpare, offuscare): deformieren, entstellen, verhunzen, verschandeln, verunstalten con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.
C2 ·
verbo · haben · regolare · transitivo · inseparabile · <anche: passivo>
Riepilogo
verunzieren
Sinonimi
- a.≡ deformieren ≡ entstellen ≡ verhunzen ≡ verschandeln ≡ verunstalten
Antònimi (opposto)
- a.≡ verzieren
Riepilogo
etwas verunstalten, eine Sache unansehnlich erscheinen lassen; entstellen, verschandeln, verunstalten, deformieren, verhunzen
Sinonimi
≡ deformieren ≡ entstellen ≡ verhunzen ≡ verschandeln ≡ verunstaltenAntònimi (opposto)
≡ verzierenNessun sinonimo ancora definito.
Traduzioni
disfigure, mar, blemish, spoil
испортить, уродовать
desfigurar, deslucir, estropear
défigurer, déshonorer, déformer, déparer, gâter
bozmak, çirkinleştirmek
desfigurar, deformar, enfear
deturpare, offuscare, rovinare
deforma, dezechilibra, strica
elcsúfít, megcsúnyít, éktelenít
oszpecać, szpecić
καταστρέφω την εμφάνιση, παραμορφώνω
ontsieren, verfraaien, verpesten
zkazit, znetvořit
fördärva, förstöra, missprydande, vanpryda
forvandle, forvanske, mispryde, vansire
台無しにする, 醜くする
deformar, desfigurar
rumuttaa, vääntää
forvrenge, skjemme
deformatu, itxura txarra eman
dekorisati, ukrasiti, ulepšati
изглед, изобличување
pokvariti, uničiti
deformovať, znetvoriť
izobličiti, unakažiti
dekorirati, ukrasiti
знецінювати, псувати
изкривявам, осквернявам
засмучаць, псаваць
merusak
làm biến dạng, làm xấu
buzmoq
बिगाड़ना
毁坏外观
ทำลายรูปลักษณ์
훼손하다
deformə etmək
დამახინჯება
নষ্ট করা
deformoj
बिगाडणे
बिगार्नु
వికృతం చేయడం
izkropēt, sabojāt
சேதப்படுத்து
riknema
ձևափոխել
bozmak
לגרום למשהו להיראות מכוער، להשחית
إفساد، تشويه
بدشکل کردن، زشت کردن
بدصورت کرنا، بگاڑنا- ...
Traduzioni
Utilizzi
Coniugazione
·verunziert
· hatverunzierte
verunziert
Presente
verunzier(e)⁵ |
verunzierst |
verunziert |
Passato
verunzierte |
verunziertest |
verunzierte |
Coniugazione